1
00:00:30,858 --> 00:00:32,066
>> الرجل: لم نفعل شيئا!

2
00:00:32,101 --> 00:00:33,585
>> الرجل 2: هيا بنا!

3
00:00:33,619 --> 00:00:35,483
ألا تعرف من أنا؟

4
00:00:35,518 --> 00:00:37,692
أنا ابن عم الملك
من انجلترا!

5
00:00:37,727 --> 00:00:39,694
الثاني فقط للدوق
من ساسكس!

6
00:00:39,729 --> 00:00:40,937
>> راكب ملثم: للأسفل!

7
00:00:40,971 --> 00:00:45,631
>> الرجل 2: ابتعد عني!

8
00:00:50,119 --> 00:00:52,535
>> الرجل: ارفعوا عني أيها الفلاحون!

9
00:00:52,569 --> 00:00:53,812
>> الرجل 2: أطلق سراحنا!

10
00:00:53,846 --> 00:00:57,298
>> بنديكتوس الإله في أنجيليس
سويس، وآخرون في سانكتيس سويس.

11
00:00:57,333 --> 00:00:58,610
لا تظاهر.

12
00:00:58,644 --> 00:01:00,543
الدفاع عن NOS في PROELIO.

13
00:01:00,577 --> 00:01:03,166
AD MAJOREM DEI GLORIAM.

14
00:01:03,201 --> 00:01:04,236
>> الرجل 2: دعه يذهب!

15
00:01:04,271 --> 00:01:05,479
أنا الشخص الذي تريده!

16
00:01:05,513 --> 00:01:07,308
انه بريء!

17
00:01:07,343 --> 00:01:12,589
>> في انتهاك للمرسوم البابوي،

18
00:01:12,624 --> 00:01:18,285
بالنسبة لجريمة عدم الجماع
الجماع ذو الطبيعة الشرجية،

19
00:01:18,319 --> 00:01:22,565
وبموجب تفويض
صاحب السمو الملكي الملك فيليب،

20
00:01:22,599 --> 00:01:26,638
أنت هنا على الفور
حكم عليه بالإعدام

21
00:01:26,672 --> 00:01:30,435
واللعنة!

22
00:01:30,469 --> 00:01:32,471
ماذا كنت تفكر يا رجل؟

23
00:01:48,970 --> 00:01:55,977
>> شكرا لك على عقد،

24
00:01:56,012 --> 00:01:56,978
الآنسة تايلور.

25
00:01:57,013 --> 00:01:58,290
>> أوه، هو هو، شكرا لك مؤخرتي!

26
00:01:58,325 --> 00:02:01,224
وكانت تلك المرة الرابعة
لقد وضعتني في الانتظار.

27
00:02:01,259 --> 00:02:03,537
لقد كان لدي ما يكفي.

28
00:02:03,571 --> 00:02:06,126
هل تعرف حتى ماذا
ماذا تفعل؟

29
00:02:06,160 --> 00:02:11,061
هل تستطيع حل مشكلتي أم لا

30
00:02:11,096 --> 00:02:12,270
نعم أم لا؟

31
00:02:12,304 --> 00:02:14,513
>> في هذه اللحظة، لا يا سيدتي،
لا أستطيع، لقد حصلت، كما تعلم--

32
00:02:14,548 --> 00:02:16,895
>> نعم، أنا ستعمل بحاجة إلى التحدث
إلى مديرك.

33
00:02:16,929 --> 00:02:18,517
>> نعم، أخشى أن هذا ليس كذلك
سيحدث، إنها، اه--

34
00:02:18,552 --> 00:02:19,863
>> لا، عليك أن تفعل
يحدث ذلك.

35
00:02:19,898 --> 00:02:21,693
الشيء الوحيد الذي تستطيع
تحقيق ذلك اليوم، تحتاج

36
00:02:21,727 --> 00:02:22,590
لتحقيق ذلك.

37
00:02:22,625 --> 00:02:26,111
احصل على مديرك على الهاتف
الآن!

38
00:02:26,146 --> 00:02:27,526
>> حسنًا، لحظة واحدة،
يرجى الانتظار.

39
00:02:27,561 --> 00:02:28,424
>> لا، لا، لا!

40
00:02:28,458 --> 00:02:30,667
لا تجرؤ على سخيف--

41
00:02:30,702 --> 00:02:34,637
>> الرجل: ♪ رأيت صورتك
في الكشك ♪

42
00:02:34,671 --> 00:02:39,642
♪ وهناك رجل يرتدي الزي الرسمي
هنا في انتظاركم ♪

43
00:02:39,676 --> 00:02:49,099
♪ وقد حطمت الكاميرا الخاصة بك

44
00:02:49,134 --> 00:02:51,550
على الحائط... ♪
>> المرأة: الأمر ليس كما هو

45
00:02:51,585 --> 00:02:55,278
مثل سيارة فيراري أو شيء من هذا القبيل
يجب عليك طلب الأجزاء

46
00:02:55,313 --> 00:02:57,763
من إيطاليا.

47
00:02:57,798 --> 00:03:06,082
أنت فقط تركض إلى PEP Boys
واذهب واحصل عليها!

48
00:03:06,116 --> 00:03:08,464
نعم، لا لا لا، مازلت هنا.

49
00:03:08,498 --> 00:03:10,880
حسنًا، يجب أن نفعل ذلك بعد ذلك.

50
00:03:10,914 --> 00:03:14,124
الوداع.

51
00:03:14,159 --> 00:03:18,232
>> ♪ ...ولن تتمكن من اللحاق بي
تشغيل ♪

52
00:03:18,267 --> 00:03:26,102
♪ حاول اللحاق بي
القفز... ♪

53
00:03:26,136 --> 00:03:31,625
♪ أوه، واو...
>> رجل خدمة العملاء: مرحبًا؟

54
00:03:31,659 --> 00:03:32,971
شيلي؟

55
00:03:33,005 --> 00:03:34,421
>> سأكون هناك، عزيزتي!

56
00:03:34,455 --> 00:03:36,940
مرحبًا عزيزتي!

57
00:03:46,087 --> 00:03:47,917
>> ما الأمر؟

58
00:03:47,951 --> 00:03:52,266
>> حسنًا، لقد خرجت للتو
الهاتف مع الناس السيارة.

59
00:03:52,301 --> 00:03:54,820
سيارتي ستكون على الأقل
أسبوع آخر، لذا، علينا أن نأخذه

60
00:03:54,855 --> 00:03:55,614
سيارتك.

61
00:03:55,649 --> 00:03:56,926
>> سيارتي.

62
00:03:56,960 --> 00:03:58,824
>> عزيزتي--
>> علينا أن نقود إلى كولورادو

63
00:03:58,859 --> 00:03:59,722
في سيارتي؟

64
00:03:59,756 --> 00:04:00,826
>> نعم!

65
00:04:00,861 --> 00:04:04,623
>> ♪ لذلك قاموا بفحص حقائبنا

66
00:04:04,658 --> 00:04:08,351
من أجل مسافر خلسة ♪
♪ وعن طريق البر أو البحر،

67
00:04:08,386 --> 00:04:11,734
لا يمكنك الابتعاد ♪
>> عزيزتي، لا أحد من العائلة

68
00:04:11,768 --> 00:04:12,838
أمر طبيعي.

69
00:04:12,873 --> 00:04:14,771
>> حسنًا، لم تلتقِ
عائلتي.

70
00:04:14,806 --> 00:04:17,257
>> لا، لم أفعل--
>> انظر، لم يفت الأوان بعد.

71
00:04:17,291 --> 00:04:19,845
سأتصل بأبي، سأخبره،
سأخبره أن كلا سيارتينا هما

72
00:04:19,880 --> 00:04:20,605
تحطمت...

73
00:04:20,639 --> 00:04:21,675
>> اصعد إلى السيارة.

74
00:04:21,709 --> 00:04:23,918
>> سيحدث ذلك-- لا، انظر--
>> لا أستطيع سماعك.

75
00:04:23,953 --> 00:04:25,057
اركب السيارة يا جايسون!

76
00:04:25,092 --> 00:04:27,301
>> أنا أخبرك، هذا أ
سيئة، هذه خطوة سيئة.

77
00:04:27,336 --> 00:04:28,268
>> فقط، هيا.

78
00:04:28,302 --> 00:04:33,169
>> ♪ ...لن تتمكن من اللحاق بي

79
00:04:33,203 --> 00:04:37,069
تشغيل ♪
♪ حاول اللحاق بي

80
00:04:37,104 --> 00:04:50,117
القفز ♪
♪ واو، أوه...

81
00:04:50,151 --> 00:05:00,369
♪ واو، أوه...

82
00:05:00,403 --> 00:05:03,303
>> إذن هذا هو الأمر، هاه؟

83
00:05:12,070 --> 00:05:16,281
>> ماذا، ما هو؟

84
00:05:16,316 --> 00:05:18,594
>> انظر يا أخي تود
ربما سأضربك.

85
00:05:18,628 --> 00:05:21,113
فقط أعلمك.

86
00:05:21,148 --> 00:05:22,494
>> حسنًا، حسنًا، أم...

87
00:05:22,529 --> 00:05:24,807
شكرا لك على التنبيه.

88
00:05:24,841 --> 00:05:25,773
>> مرحبًا بك.

89
00:05:25,808 --> 00:05:30,502
>> أنت متوتر، أعلم ذلك.

90
00:05:30,537 --> 00:05:31,607
تعال الى هنا.

91
00:05:31,641 --> 00:05:34,506
تعال.

92
00:05:34,541 --> 00:05:35,369
أوه...

93
00:05:35,404 --> 00:05:36,681
>> لا يصدق.

94
00:05:36,715 --> 00:05:38,096
لقد كان يفحصنا للتو.

95
00:05:38,130 --> 00:05:39,339
>> هل كان هذا تود؟

96
00:05:39,373 --> 00:05:41,133
>> نعم، كان يجلس هناك
طوال الوقت، التحقق منا،

97
00:05:41,168 --> 00:05:42,963
أنا أضمن لك.

98
00:05:42,997 --> 00:05:44,930
>> مرحبًا، تود، هذا هو
من أبي.

99
00:05:44,965 --> 00:05:46,967
>> حقا؟

100
00:05:47,001 --> 00:05:48,417
أبي، شكرا لك.

101
00:05:48,451 --> 00:05:49,866
>> أنا...

102
00:05:49,901 --> 00:05:51,937
>> جيسون، هذا الشخص
من أبي أيضا.

103
00:05:51,972 --> 00:05:57,046
>> أوه...حسنا...

104
00:05:57,080 --> 00:05:58,081
>> شيلي: هذا لطيف.

105
00:05:58,116 --> 00:05:58,875
>> جيسون: نعم.

106
00:05:58,910 --> 00:06:00,152
شكرا يا أبي.

107
00:06:00,187 --> 00:06:02,465
>> هؤلاء هم المفكات العظيمة،
كل من فيليبس والرؤوس المسطحة،

108
00:06:02,500 --> 00:06:03,293
لذا...

109
00:06:03,328 --> 00:06:04,398
>> تود: أبي...

110
00:06:04,433 --> 00:06:05,572
أبي، لا ينبغي عليك فعل ذلك.

111
00:06:05,606 --> 00:06:06,745
هذا هو...

112
00:06:06,780 --> 00:06:07,953
أبي، هذا رائع.

113
00:06:07,988 --> 00:06:10,231
>> يمكنني استخدام هذه، أنا حقا
هل يمكنني... أراهن أنها ستضعني في مكاني

114
00:06:10,266 --> 00:06:11,301
للعمل.

115
00:06:11,336 --> 00:06:12,302
>> أبي، على محمل الجد؟

116
00:06:12,337 --> 00:06:14,926
لا ينبغي عليك،
لا ينبغي أن يكون لديك.

117
00:06:14,960 --> 00:06:16,755
>> حسنًا، جيد، سعيد لأنه أعجبك.

118
00:06:16,790 --> 00:06:31,218
>> أعتقد أنني سأفتح هديتي
من أبي الآن.

119
00:06:31,252 --> 00:06:32,219
يا إلهي!

120
00:06:32,253 --> 00:06:33,945
>> نعم، هذا أفضل
على الخط يا بني.

121
00:06:33,979 --> 00:06:34,980
>> رأى ميتري!

122
00:06:35,015 --> 00:06:36,706
>> أبي: حصلت على المزيد من الميزات
أكثر من ساعة رولكس صينية.

123
00:06:36,741 --> 00:06:38,570
>> جورج: هذا كربيد
نصيحة!

124
00:06:38,605 --> 00:06:40,779
>> هذا شيء هناك،
جورج، هذا شيء جميل.

125
00:06:40,814 --> 00:06:42,747
>> جايسون: حسنًا، حسنًا،
حسنًا.

126
00:06:42,781 --> 00:06:51,031
هدية كبيرة...

127
00:06:51,065 --> 00:06:55,898
♪ تاه-داه

128
00:06:55,932 --> 00:06:59,488
"متجر الماس".

129
00:07:04,354 --> 00:07:08,255
هل أنت متأكد من أنك لا تريد
فتحه بالنسبة لي؟

130
00:07:08,289 --> 00:07:10,291
>> لا، افتحه.

131
00:07:10,326 --> 00:07:13,018
تعال.

132
00:07:30,208 --> 00:07:33,487
>> أوه!

133
00:07:33,522 --> 00:07:35,351
عزيزتي، إنها جميلة.

134
00:07:35,385 --> 00:07:36,145
>> نعم؟

135
00:07:36,179 --> 00:07:37,215
>> نعم، شكرا لك.

136
00:07:37,249 --> 00:07:38,872
>> هل فعلت الخير؟

137
00:07:38,906 --> 00:07:42,565
>> نعم، لقد قمت بعمل جيد حقًا.

138
00:07:42,600 --> 00:07:46,983
أوه، هنا.

139
00:07:47,018 --> 00:07:48,882
>> تود: واو.

140
00:07:48,916 --> 00:07:50,573
>> الأب: أوه، إنها جميلة.

141
00:07:50,608 --> 00:07:54,266
>> شيلي: نعم، شكرًا.

142
00:07:54,301 --> 00:07:55,026
>> جيسون...

143
00:07:55,060 --> 00:07:57,269
لا أعرف كيف فعلت ذلك،
رجل.

144
00:07:57,304 --> 00:07:59,168
أنا أتحدث عن شيلي
هنا.

145
00:07:59,202 --> 00:08:00,583
ما نوع الخدعة التي قمت بسحبها؟

146
00:08:00,618 --> 00:08:01,964
كيف حصلت عليها؟

147
00:08:01,998 --> 00:08:04,863
شيلي، الأمر صعب بالنسبة لي
لأرفع عيني عنك.

148
00:08:04,898 --> 00:08:05,899
>> شيلي: شكرا لك.

149
00:08:05,933 --> 00:08:09,005
>> تود: أنت رجل محظوظ،
رجل، رجل محظوظ.

150
00:08:09,040 --> 00:08:11,905
>> جيسون: نعم، أعرف.

151
00:08:11,939 --> 00:08:14,873
أنا أعرف.

152
00:08:14,908 --> 00:08:16,047
>> أبي: احفر، الجميع.

153
00:08:16,081 --> 00:08:19,568
>> صديقة تود:
شكرا يا أبي.

154
00:08:19,602 --> 00:08:21,397
>> جورج: واو، أبي، شكرًا.

155
00:08:21,431 --> 00:08:22,502
>> شيلي: تبدو رائعة.

156
00:08:22,536 --> 00:08:24,814
>> تود: يبدو جيدًا حقًا.

157
00:08:24,849 --> 00:08:27,610
حسنًا، جايسون وشيلي، كيف
هل أنتم معًا الآن؟

158
00:08:27,645 --> 00:08:29,716
>> اه، ثلاث سنوات تقريبًا.

159
00:08:29,750 --> 00:08:31,062
>> واو.

160
00:08:31,096 --> 00:08:35,031
ثلاث سنوات.
هل أسمع أجراس الزفاف؟

161
00:08:35,066 --> 00:08:37,827
>> أم...

162
00:08:37,862 --> 00:08:39,001
مهلا، لقد تحدثنا عن ذلك.

163
00:08:39,035 --> 00:08:39,760
>> شيلي: مم-هم. >> نعم.

164
00:08:39,795 --> 00:08:40,968
>> أوه، نعم.

165
00:08:41,003 --> 00:08:42,591
>> جيسون: نعم، كما تعلم، فقط
في انتظار الوقت المناسب.

166
00:08:42,625 --> 00:08:45,352
>> تود: نعم، لا، تمامًا.

167
00:08:45,386 --> 00:08:46,560
>> لقد كنا مشغولين حقًا.

168
00:08:46,595 --> 00:08:48,182
>> مم-هم.

169
00:08:48,217 --> 00:08:49,183
>> إذن، ماذا عن...

170
00:08:49,218 --> 00:08:50,012
ماذا عنك؟

171
00:08:50,046 --> 00:08:52,566
لقد كنتم تتواعدون منذ متى؟

172
00:08:52,601 --> 00:08:55,086
>> هل تعرف ماذا؟ أم...

173
00:08:55,120 --> 00:08:58,641
لا أعرف.
لقد كنا ضائعين جدًا، كما تعلمون،

174
00:08:58,676 --> 00:09:01,368
عندما التقطتها، كان الأمر كذلك
من الصعب أن أقول.

175
00:09:01,402 --> 00:09:03,301
>> تود... تود، أم...

176
00:09:03,335 --> 00:09:05,372
>> كم مضى علينا
الخروج يا عزيزي؟

177
00:09:05,406 --> 00:09:08,030
مثل ثلاثة أسابيع؟

178
00:09:08,064 --> 00:09:11,412
>> شهرين... في الواقع.

179
00:09:11,447 --> 00:09:12,724
>> تود: نعم، حسنًا، أنت تعلم...

180
00:09:12,759 --> 00:09:15,762
لقد كنت مشغولا حقا في الآونة الأخيرة
أيضًا، كما تعلمون، لقد حصلت على... أم،

181
00:09:15,796 --> 00:09:17,280
حصلت على بعض الأشياء المصرفية الطبخ.

182
00:09:17,315 --> 00:09:20,111
اه، تم العمل على التنويع
محفظتي.

183
00:09:20,145 --> 00:09:22,769
كما تعلمون، روث آي آر إيه إس،
هذا النوع من الصفقة.

184
00:09:22,803 --> 00:09:25,806
تقييم المخاطر، ولكن اه،
القيام بعمل جيد للغاية.

185
00:09:25,841 --> 00:09:27,601
صنع الكثير من المال.

186
00:09:27,636 --> 00:09:28,706
>> أوه.

187
00:09:28,740 --> 00:09:30,086
>> ماذا، أم...

188
00:09:30,121 --> 00:09:32,261
ما هو بالضبط ROTH I.R.A.؟

189
00:09:32,295 --> 00:09:38,405
حسنًا، في الأساس، جيسون، إنه أم،

190
00:09:38,439 --> 00:09:41,615
إنها طريقة لكسب أموالك
العمل من أجلك وليس من أجلك

191
00:09:41,650 --> 00:09:43,617
العمل من أجل أموالك.

192
00:09:43,652 --> 00:09:46,344
>> جورج: انتظر، انتظر دقيقة.

193
00:09:46,378 --> 00:09:50,141
أنت تجعل المال يعمل لصالحك
بدلا من العمل

194
00:09:50,175 --> 00:09:51,556
من أجل المال؟

195
00:09:51,591 --> 00:09:52,868
>> هذا صحيح، جورج.

196
00:09:52,902 --> 00:09:55,491
جايسون، كما تعلم، سأكون سعيدًا
الجلوس وإظهار لك كيف.

197
00:09:55,525 --> 00:09:58,494
أعني أنني لا أعرف إذا كنت كذلك
لا تزال تفعل كل شيء، اه،

198
00:09:58,528 --> 00:10:01,152
فنان يتضور جوعا أم لا،
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، كما تعلمون، حتى مع

199
00:10:01,186 --> 00:10:03,810
فقط، كما تعلم، مع القليل
القليل من المال، يمكنك كسبه

200
00:10:03,844 --> 00:10:04,880
أرباح ضخمة.

201
00:10:04,914 --> 00:10:07,089
>> نعم، مازلت أفعل ذلك
الشيء الفنان الجائع،

202
00:10:07,123 --> 00:10:09,436
ولكن، شكرا، نقدر ذلك.

203
00:10:09,470 --> 00:10:11,507
أنا سعيد من أجلك يا رجل،
هذا عظيم، أنا سعيد

204
00:10:11,541 --> 00:10:13,233
أنت تجني المال.

205
00:10:13,267 --> 00:10:14,441
هذا عظيم.

206
00:10:14,475 --> 00:10:15,649
>> شكرا يا رجل.

207
00:10:15,684 --> 00:10:17,824
>> أنا فقط لم أدرك ذلك
مدينة الدائرة لديها مثل هذا

208
00:10:17,858 --> 00:10:20,550
فوائد عظيمة.

209
00:10:20,585 --> 00:10:23,415
أعتقد أنه يمكنك توصيلي
مع وظيفة هناك؟ نعم؟

210
00:10:23,450 --> 00:10:25,486
منذ كنت تفعل ذلك بشكل جيد؟

211
00:10:25,521 --> 00:10:26,660
>> مدينة الدائرة؟

212
00:10:26,695 --> 00:10:27,661
>> نعم... اعتدت على...

213
00:10:27,696 --> 00:10:29,145
إنها مزحة داخلية يا عزيزتي.

214
00:10:29,180 --> 00:10:32,977
إنه مجرد أحمق.

215
00:10:33,011 --> 00:10:35,427
أبي، أنت تعرف هذا الديك الرومي
ليس سيئا.

216
00:10:35,462 --> 00:10:36,325
>> حسنًا، شكرًا لك، تود.

217
00:10:36,359 --> 00:10:37,429
>> تود: إنه صالح للأكل تقريبًا.

218
00:10:37,464 --> 00:10:40,122
>> إنه رطب حقًا.

219
00:10:40,156 --> 00:10:41,917
>> الأب: حسنًا،
شكرا لك شيلي.

220
00:10:41,951 --> 00:10:47,129
لن أكون أبدًا طباخًا لأمك
كان، رحمها الله.

221
00:10:47,163 --> 00:10:49,545
أنا حقا أتمنى أن يكون لديها
لقد كنت هنا اليوم.

222
00:10:49,579 --> 00:10:52,824
>> جورج: كان طبخ أمي
الأفضل، أليس كذلك يا أبي؟

223
00:10:52,859 --> 00:10:53,756
أنا أفتقدها أيضا.

224
00:10:53,791 --> 00:10:54,688
>> الأب: نعم.

225
00:10:54,723 --> 00:10:56,863
>> جورج: أفتقدها كثيرًا.

226
00:10:56,897 --> 00:10:58,727
>> الأب: نعم، أنا أفتقدها حقًا.

227
00:10:58,761 --> 00:11:01,005
>> لماذا تتحدثون يا رفاق
مثل أمي ميتة؟

228
00:11:01,039 --> 00:11:03,973
>> لم أكن كذلك.

229
00:11:04,008 --> 00:11:05,319
لقد دعوتها.

230
00:11:05,354 --> 00:11:07,977
لم تكن تريد أن تكون هنا
مع عائلتها.

231
00:11:08,012 --> 00:11:11,187
>> نعم، إنها في رحلة بحرية
مع صديقها الحمار،

232
00:11:11,222 --> 00:11:12,464
مارك.

233
00:11:12,499 --> 00:11:13,500
أنا لا أحب هذا الرجل.

234
00:11:13,534 --> 00:11:14,708
أنا لا أحبه قليلا.

235
00:11:14,743 --> 00:11:16,020
إنه يستخدمها فقط.

236
00:11:16,054 --> 00:11:18,332
أنت تعرف ماذا، إنها مغفلة إذا
إنها تعتقد أنه سيتزوجها.

237
00:11:18,367 --> 00:11:19,506
>> حسنًا، حسنًا.

238
00:11:19,540 --> 00:11:21,646
لا يمكننا التحدث عن أمي
عندما لا تكون هنا للدفاع

239
00:11:21,681 --> 00:11:22,889
نفسها؟

240
00:11:22,923 --> 00:11:24,407
>> أوه، ماذا-- مثل، مثل، مثل
نحن نهاجم أمي عندما تكون كذلك

241
00:11:24,442 --> 00:11:25,374
ليس هنا أو شيء من هذا؟

242
00:11:25,408 --> 00:11:26,582
>> نعم، أو شيء من هذا.

243
00:11:26,616 --> 00:11:31,207
>> حسنًا، حسنًا، هيا، فلنفعل ذلك
استمتع بعشاء هادئ هنا.

244
00:11:31,242 --> 00:11:34,176
>> يا إلهي، جايسون، أنت كذلك
صبي ماما، رجل.

245
00:11:34,210 --> 00:11:35,453
>> الأب: تود...

246
00:11:35,487 --> 00:11:37,627
>> تود: لا حقًا، مع أمي،
لا يهم إذا كانت مخطئة

247
00:11:37,662 --> 00:11:40,182
أو صحيح يا صديقي، أنت دائمًا كذلك
كان لديه شيء غريب عندما يأتي

248
00:11:40,216 --> 00:11:41,770
إلى أمي.

249
00:11:41,804 --> 00:11:42,632
>> ماذا يعني ذلك؟

250
00:11:42,667 --> 00:11:43,841
ما الذي من المفترض أن يعني؟

251
00:11:43,875 --> 00:11:46,291
>> هذا يعني أنك أم
يا فتى، هذا كل شيء، لا بأس.

252
00:11:46,326 --> 00:11:50,295
نحن سنعطيك
اسم جديد اليوم.

253
00:11:50,330 --> 00:11:52,746
اسم جيسون الجديد هو
"فتى ماما".

254
00:11:52,781 --> 00:11:54,955
>> الأب: تود...

255
00:11:54,990 --> 00:11:56,198
>> لا يصدق.

256
00:11:56,232 --> 00:11:57,820
>> تود.

257
00:12:00,892 --> 00:12:03,136
>> هل يمكنك تمرير البطاطس،
ولد ماما؟

258
00:12:03,170 --> 00:12:04,620
>> أبي: تود؟

259
00:12:04,654 --> 00:12:07,830
>> أوه، آسف.

260
00:12:07,865 --> 00:12:13,491
هل من الممكن أن تمر
البطاطس؟

261
00:12:13,525 --> 00:12:14,975
لو سمحت؟

262
00:12:15,010 --> 00:12:15,804
ماما بوي.

263
00:12:15,838 --> 00:12:16,736
>> اللعنة عليك، تود.

264
00:12:16,770 --> 00:12:17,875
>> قف... جيز...

265
00:12:17,909 --> 00:12:19,290
>> أبي: أنت تعلم أننا لا نتحدث
بهذه الطريقة في هذا المنزل!

266
00:12:19,324 --> 00:12:20,532
أنا أعرض عليك أفضل من ذلك!

267
00:12:20,567 --> 00:12:21,602
>> حسنًا، أخبره أن يصمت!

268
00:12:21,637 --> 00:12:22,742
>> لقد طلبت منه أن يصمت.

269
00:12:22,776 --> 00:12:24,605
>> أعني أنه قادم نحوي
وأنت تقول "جايسون!"

270
00:12:24,640 --> 00:12:26,021
>> حسنًا، أنت الشخص المناسب
اللغة البذيئة.

271
00:12:26,055 --> 00:12:29,438
الشخص الذي يرتكب الخطأ
اللغة هي التي تحصل عليها

272
00:12:29,472 --> 00:12:30,335
صاح في.

273
00:12:30,370 --> 00:12:31,820
لن نحصل على ذلك
في هذا المنزل.

274
00:12:31,854 --> 00:12:33,442
>> أنظر إلى هذا يا أبي!

275
00:12:33,476 --> 00:12:35,133
أنت دائما تأخذ جانبه
على كل شيء يا أبي.

276
00:12:35,168 --> 00:12:37,377
>> أنا لا أقف إلى جانبه
كل شيء. >> نعم، أنت تفعل!

277
00:12:37,411 --> 00:12:38,585
>> أنا لا! >> نعم، يمكنك القيام بذلك.

278
00:12:38,619 --> 00:12:39,620
>> شيلي: لا بأس يا عزيزتي.

279
00:12:39,655 --> 00:12:40,760
>> لا، لا بأس.

280
00:12:40,794 --> 00:12:41,968
حسنًا؟ أعني...

281
00:12:42,002 --> 00:12:43,970
هيا، فقط تعال نظيفًا
معها يا أبي.

282
00:12:44,004 --> 00:12:45,834
جورج هو المفضل لديك،
DICKHEAD هو الثاني الخاص بك

283
00:12:45,868 --> 00:12:47,697
وأنا الثالث--هذه هي الحقيقة!

284
00:12:47,732 --> 00:12:48,975
>> اللغة.

285
00:12:49,009 --> 00:12:50,873
>> الأب: كفى من هذا التدنيس
تحدث، ليس لدينا هذا النوع

286
00:12:50,908 --> 00:12:52,012
من الابتذال على هذه الطاولة.

287
00:12:52,047 --> 00:12:54,946
>> من فضلك، دعونا لا نجتمع
على جايسون، حسنًا؟

288
00:12:54,981 --> 00:12:56,361
أنا ألعب دورًا في هذا أيضًا.

289
00:12:56,396 --> 00:12:59,019
أعتقد أنه حصل
نقطة جيدة.

290
00:12:59,054 --> 00:13:00,710
جايسون فنان.

291
00:13:00,745 --> 00:13:03,506
وبطبيعة الحال، الفنانين
الإنسان المتقلب والحساس

292
00:13:03,541 --> 00:13:06,440
الكائنات، لذا، أعتقد أننا كذلك
ينبغي مناقشة هذا علنا

293
00:13:06,475 --> 00:13:07,614
كعائلة.

294
00:13:07,648 --> 00:13:09,719
أود أن أبدأ،
إذا كان هذا جيدًا، جيسون؟

295
00:13:09,754 --> 00:13:11,687
>> كن ضيفي.

296
00:13:14,379 --> 00:13:17,693
>> أنت تعرف لماذا، لماذا أنت
الأقل تفضيلاً، أليس كذلك؟

297
00:13:17,727 --> 00:13:19,488
>> ماذا، لقد حصلت على بعض البصيرة
على هذا؟

298
00:13:19,522 --> 00:13:20,109
>> نعم، أفعل.

299
00:13:20,144 --> 00:13:20,800
>> أوه، حقا؟

300
00:13:20,834 --> 00:13:24,320
حسنا، دعونا نسمع ذلك.

301
00:13:24,355 --> 00:13:25,735
>> لقد تم تبنيك، جايسون.

302
00:13:25,770 --> 00:13:27,254
>> تود، هذا يكفي.

303
00:13:27,289 --> 00:13:27,910
>> جيسون: هذا جيد.

304
00:13:27,945 --> 00:13:28,635
>> تود: اسأل أبي.

305
00:13:28,669 --> 00:13:29,291
>> هذا يكفي.

306
00:13:29,325 --> 00:13:30,430
>> اسأل أبي؟ >> اسأله.

307
00:13:30,464 --> 00:13:31,086
>> الأب: تود...

308
00:13:31,120 --> 00:13:31,880
>> هذا جيد يا رجل.

309
00:13:31,914 --> 00:13:32,777
هذه فكرة جيدة.

310
00:13:32,812 --> 00:13:34,158
>> الأب: الأولاد--
>> تود: يمكنني إثبات ذلك.

311
00:13:34,192 --> 00:13:34,779
لدي دليل.

312
00:13:34,814 --> 00:13:35,573
>> أوه، هل يمكنك إثبات ذلك؟

313
00:13:35,607 --> 00:13:36,850
>> درج مكتب الأب.

314
00:13:36,885 --> 00:13:39,059
نعم، الدرج العلوي، السر
الدرج، الشخص الذي لديه المفتاح؟

315
00:13:39,094 --> 00:13:40,405
>> ماذا بحق الجحيم أنت
نتحدث عن؟

316
00:13:40,440 --> 00:13:42,062
>> فقط اطلب من أبي المفتاح
وتحقق من ذلك بنفسك.

317
00:13:42,097 --> 00:13:43,305
>> أبي: ما أنت
نتحدث عن؟

318
00:13:43,339 --> 00:13:44,962
>> في الداخل ستجد ما يناسبك
أوراق التبني، اعتمادك

319
00:13:44,996 --> 00:13:46,480
شهادة الميلاد ولك
شهادة الميلاد الأصلية.

320
00:13:46,515 --> 00:13:48,206
>> أبي: تود، ما أنت
نتحدث عن؟

321
00:13:48,241 --> 00:13:50,174
أنت لا تعرف أي شيء
حول ما يوجد في درجي.

322
00:13:50,208 --> 00:13:51,313
>> تود: أبي، أعرف.

323
00:13:51,347 --> 00:13:53,833
لقد تركته مفتوحًا يومًا واحدًا و
لقد ألقيت نظرة خاطفة على ذلك ورأيته،

324
00:13:53,867 --> 00:13:54,903
يا أبي، أنا أعلم.

325
00:13:54,937 --> 00:13:56,490
>> هذا يبدو مثلك،
حسنًا، ولكن لا يوجد

326
00:13:56,525 --> 00:13:57,560
أوراق التبني في ذلك الدرج.

327
00:13:57,595 --> 00:13:58,458
>> إنهم هناك.

328
00:13:58,492 --> 00:13:59,252
>> الأب: إنهم ليسوا هناك.

329
00:13:59,286 --> 00:14:00,253
>> إنهم هناك.

330
00:14:00,287 --> 00:14:01,806
>> أبي: جايسون--
>> إنه يخشى أن يخبرك، ولكن

331
00:14:01,841 --> 00:14:03,912
هذه هي حقيقة الله الصادقة!

332
00:14:03,946 --> 00:14:04,809
جيسون-- >> أبي: تود! تود!

333
00:14:04,844 --> 00:14:06,224
>> أقسم بالله--
>> أبي، طاولة الانفجارات:

334
00:14:06,259 --> 00:14:07,467
هذا يكفي!

335
00:14:07,501 --> 00:14:09,331
هذا هو! أنا أقول لك
مرة أخرى، أنا لا أخبرك بكل شيء،

336
00:14:09,365 --> 00:14:15,337
كلاكما، اصمتا!

337
00:14:15,371 --> 00:14:17,270
>> أنا لا أكذب عليك.

338
00:14:17,304 --> 00:14:19,651
>> اصمت!

339
00:14:25,692 --> 00:14:26,451
>> لقد تم تبنيك، جايسون.

340
00:14:26,486 --> 00:14:27,073
>> يا إلهي.

341
00:14:27,107 --> 00:14:27,901
>> أبي: تود!

342
00:14:27,936 --> 00:14:28,902
اخرج من هذا المنزل الآن!

343
00:14:28,937 --> 00:14:29,627
>> هل تطردني؟

344
00:14:29,661 --> 00:14:30,524
>> نعم، سأطردك!

345
00:14:30,559 --> 00:14:31,146
الآن!

346
00:14:31,180 --> 00:14:31,940
>> لم أفعل أي شيء!

347
00:14:31,974 --> 00:14:32,941
>> نعم، لقد فعلت!

348
00:14:32,975 --> 00:14:33,907
>> أنا فقط أحاول أن أقول له
الحقيقة يا أبي!

349
00:14:33,942 --> 00:14:35,357
>> اصمت! أنت فقط
استفزازه!

350
00:14:35,391 --> 00:14:36,841
كل ما تحاول القيام به
هو بدء شيء ما!

351
00:14:36,876 --> 00:14:38,670
>> حسنًا، حسنًا، أنت تريدني
سأخرج، سأذهب-- هيا يا عزيزي،

352
00:14:38,705 --> 00:14:39,740
دعنا نذهب، دعنا نخرج من هنا.

353
00:14:39,775 --> 00:14:40,741
عيد ميلاد سعيد للجميع!

354
00:14:40,776 --> 00:14:42,398
لماذا لا تسأله
من أجل المفتاح، يا فتى ماما؟

355
00:14:42,433 --> 00:14:43,848
>> تعرف ماذا يا أبي،
انسَ الأمر.

356
00:14:43,883 --> 00:14:44,918
سنحصل على فندق.

357
00:14:44,953 --> 00:14:46,506
>> جايسون! جايسون--
>> وسأتصل بأمي، ربما هي

358
00:14:46,540 --> 00:14:48,508
يمكن أن تخبرني ما هو الجحيم
مستمر. >> الأب: شيلي--

359
00:14:48,542 --> 00:14:49,474
>> هيا يا عزيزي، لنذهب.

360
00:14:49,509 --> 00:14:50,165
>> تود ضاحكاً: كلاسيكي!

361
00:14:50,199 --> 00:14:51,028
ولد ماما يدعو أمه!

362
00:14:51,062 --> 00:14:52,270
>> جيسون: ابتعد عن طريقي.

363
00:14:52,305 --> 00:14:53,893
>> جيسون، سأحصل على ما لدينا
الاشياء وسوف ألتقي بك في الخارج!

364
00:14:53,927 --> 00:14:54,514
>> هذا رائع!

365
00:14:54,548 --> 00:14:55,480
"أريد أمي!

366
00:14:55,515 --> 00:14:57,103
أريد أمي!"
اذهب واتصل بها يا جيسون.

367
00:14:57,137 --> 00:14:58,207
اتصل بأمي، أريدك أن تسمع.

368
00:14:58,242 --> 00:14:59,001
>> ابتعد عن طريقي، تود.

369
00:14:59,036 --> 00:14:59,968
>> أو ماذا؟

370
00:15:01,210 --> 00:15:01,762
>> أو غير ذلك...

371
00:15:01,797 --> 00:15:02,798
سأركل مؤخرتك.

372
00:15:02,832 --> 00:15:03,799
>> هل ستركل مؤخرتي؟

373
00:15:03,833 --> 00:15:05,111
>> أبي: انزل واخرج!

374
00:15:05,145 --> 00:15:07,147
>> خذ أفضل ما لديك.

375
00:15:07,182 --> 00:15:13,153
>> آه، اللعنة.

376
00:15:13,188 --> 00:15:14,361
رجال الشرطة اللعينين.

377
00:15:14,396 --> 00:15:15,500
>> أبي: آه، جيز، يا رفاق.

378
00:15:15,535 --> 00:15:16,985
أنا آسف، أنا...

379
00:15:17,019 --> 00:15:19,539
لا أعرف من الذي اتصل بكم،
ولكن هذا كان في الواقع-- كنا كذلك

380
00:15:19,573 --> 00:15:22,300
مجرد الاستمتاع بالهدوء والسكينة
عيد الميلاد... العشاء و، اه،

381
00:15:22,335 --> 00:15:24,924
لقد خرج الأمر عن السيطرة نوعًا ما،
أنت تعرف...

382
00:15:24,958 --> 00:15:27,167
>> لقد لكمني في اللعين
الأنف! >> حسنًا، استرخي. تود.

383
00:15:27,202 --> 00:15:28,755
>> أود أن أفعل ذلك
اعتقال مواطن.

384
00:15:28,789 --> 00:15:30,067
>> كيف تبدأ؟

385
00:15:30,101 --> 00:15:32,414
سخيف مثل 33 عامًا مضت عندما كنت
لقد وُلدت، هكذا بدأ كل شيء.

386
00:15:32,448 --> 00:15:33,242
>> قف. الوقوف.

387
00:15:33,277 --> 00:15:34,105
>> لم أفعل أي شيء.

388
00:15:34,140 --> 00:15:35,313
>> أنا أعلم. يستريح.

389
00:15:35,348 --> 00:15:37,350
كل ما سأفعله هو التحقق و
معرفة ما إذا كان لديك أي شيء آخر

390
00:15:37,384 --> 00:15:39,386
خطأ معك أو مع أي أسلحة
أو أي شيء من هذا القبيل.

391
00:15:39,421 --> 00:15:40,629
هل حصلت على أي شيء عليك؟ >> لا.

392
00:15:40,663 --> 00:15:41,457
>> هل حصلت على أي شيء عليك؟

393
00:15:41,492 --> 00:15:42,493
>> لا يا سيدي. >> هل أنت بخير؟

394
00:15:42,527 --> 00:15:43,770
>> لا.
>> مرحبًا أيها النمر.

395
00:15:43,804 --> 00:15:45,634
ضابط شرطة. قف!

396
00:15:45,668 --> 00:15:47,532
>> تود!

397
00:15:47,567 --> 00:15:50,190
>> ما هو الخطأ بحق الجحيم
مع ذلك...؟

398
00:15:50,225 --> 00:15:51,191
>> الشرطة! قف!

399
00:15:51,226 --> 00:15:52,227
>> لم أفعل أي شيء!

400
00:15:52,261 --> 00:15:52,986
>> انطلق.

401
00:15:53,021 --> 00:15:54,056
اذهب في الاتجاه الآخر!

402
00:15:54,091 --> 00:15:54,677
>> كريستين!

403
00:15:54,712 --> 00:15:55,575
>> جورج: يا إلهي.

404
00:15:55,609 --> 00:15:56,472
>> كريستين، عزيزتي! تعال!

405
00:15:56,507 --> 00:15:57,473
اركبي السيارة يا عزيزتي!

406
00:15:57,508 --> 00:15:59,406
>> تود! توقف أو أنا
سأصعقك!

407
00:15:59,441 --> 00:16:00,442
>> بابا! بابي!

408
00:16:00,476 --> 00:16:01,753
>> قف للخلف. قف للخلف.

409
00:16:05,309 --> 00:16:07,897
>> هيا يا رجل.

410
00:16:07,932 --> 00:16:08,864
>> قف للخلف.

411
00:16:08,898 --> 00:16:09,899
>> آآآه!

412
00:16:09,934 --> 00:16:12,074
>> لا تخلط مرقتي--
>> ابق في الأسفل. ابق في الخلف.

413
00:16:12,109 --> 00:16:13,765
ابق في الأسفل.

414
00:16:13,800 --> 00:16:16,354
>> تود!

415
00:16:16,389 --> 00:16:17,838
>> لقد سقطوا! لقد سقطوا!

416
00:16:17,873 --> 00:16:18,978
ألا يمكنك أن ترى أنهم في الأسفل؟

417
00:16:19,012 --> 00:16:20,255
هذا يكفي.

418
00:16:47,213 --> 00:16:50,733
>> شيلي: آه!

419
00:16:50,768 --> 00:16:54,944
حسنًا، هذا ما نفعله.

420
00:16:54,979 --> 00:16:56,463
نحن نتجه مباشرة.

421
00:16:56,498 --> 00:16:59,018
بغض النظر عما يقوله،
نحن نتجاهله.

422
00:16:59,052 --> 00:17:00,709
نحن فقط نذهب مباشرة إلى الغرفة.

423
00:17:00,743 --> 00:17:02,642
أنت معي؟

424
00:17:02,676 --> 00:17:03,953
>> أنت غير عقلاني.

425
00:17:03,988 --> 00:17:04,989
أنت تتصرف كالطفل.

426
00:17:05,024 --> 00:17:05,955
>> إرات-- أوه!

427
00:17:05,990 --> 00:17:07,302
>> افتح السيارة. تعال.

428
00:17:07,336 --> 00:17:10,684
>> أوه! >> توقف--
ناضجة حقيقية، فاتنة.

429
00:17:10,719 --> 00:17:12,065
>> مجنون. >> هذا عظيم.

430
00:17:12,100 --> 00:17:13,308
أتعلم؟

431
00:17:37,125 --> 00:17:40,024
>> القرف.

432
00:18:24,862 --> 00:18:27,382
منزل التبني في أوفربروك.

433
00:19:10,666 --> 00:19:13,462
القرف.

434
00:19:44,597 --> 00:19:45,598
>> حسنًا، واو! أب!

435
00:19:45,632 --> 00:19:47,220
أب! عيسى! ضع ذلك جانبا! أب.

436
00:19:47,255 --> 00:19:49,015
>> جيسون. ما هذا؟

437
00:19:49,049 --> 00:19:53,019
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

438
00:19:53,053 --> 00:19:54,607
ماذا فعلت بمكتبي؟

439
00:19:54,641 --> 00:19:57,299
ماذا تفعل
هل تمر عبر مكتبي؟

440
00:19:57,334 --> 00:20:00,475
ماذا تفعل
من خلال أموري الخاصة؟

441
00:20:00,509 --> 00:20:03,029
هذا ليس من عملك
ماذا يوجد هنا! >> جورج: أبي؟

442
00:20:03,063 --> 00:20:05,134
>> ولقد مررت بذلك
والتجول؟

443
00:20:05,169 --> 00:20:07,067
لدي أشياء هنا
هذه شخصية!

444
00:20:07,102 --> 00:20:08,068
>> أبي، هل كل شيء على ما يرام؟

445
00:20:08,103 --> 00:20:10,001
>> هذا ليس من شأنك
ماذا يوجد هنا!

446
00:20:10,036 --> 00:20:14,454
>> جيسون: أبي، ما هذا؟

447
00:20:14,489 --> 00:20:16,387
لماذا اسمي هنا؟

448
00:20:16,422 --> 00:20:17,802
>> ماذا، ما هذا يا أبي؟

449
00:20:17,837 --> 00:20:18,700
>> أبي، أجبني.

450
00:20:18,734 --> 00:20:22,082
ما هذا بحق الجحيم؟

451
00:20:22,117 --> 00:20:25,016
"وكالة التبني المفرطة"؟

452
00:20:25,051 --> 00:20:27,536
"أوستن، تكساس"؟

453
00:20:27,571 --> 00:20:30,712
"جيسون روبرتسون."

454
00:20:30,746 --> 00:20:33,611
"تود روبرتسون."

455
00:20:33,646 --> 00:20:35,958
>> جورج: أبي؟

456
00:20:35,993 --> 00:20:39,030
هل تم تبني جيسون وتود؟

457
00:20:45,727 --> 00:20:47,694
>> أنت لا تصدقني؟

458
00:20:47,729 --> 00:20:51,974
ألق نظرة.

459
00:20:52,009 --> 00:20:53,907
لماذا لا تستطيع أن تقول لي
ماذا يحدث؟

460
00:20:53,942 --> 00:20:55,771
>> لا يهم اسمه
موجود على تلك الأوراق.

461
00:20:55,806 --> 00:21:00,189
أنت ابني وأنا أحبك.

462
00:21:00,224 --> 00:21:01,915
كلاكما يعلم أنني أحبك.

463
00:21:01,950 --> 00:21:07,300
لا يهمني ما هؤلاء
تقول أوراق التبني.

464
00:21:07,335 --> 00:21:10,890
يا إلهي.

465
00:21:10,924 --> 00:21:16,930
استمر في فعل ما تريد
تريد معهم.

466
00:21:16,965 --> 00:21:18,691
>> أبي.

467
00:21:26,630 --> 00:21:28,770
>> لذا...أعتقد ذلك...

468
00:21:28,804 --> 00:21:31,082
"إنها تقول ""بيبي ويليامز""

469
00:21:31,117 --> 00:21:33,326
أعتقد، اه... هذا هو اسمي.

470
00:21:33,361 --> 00:21:36,950
>> مم... واو.

471
00:21:36,985 --> 00:21:38,849
مرحبًا يا عزيزي...

472
00:21:38,883 --> 00:21:40,333
سأراك في الطابق العلوي، حسنًا؟

473
00:21:40,368 --> 00:21:45,096
>> حسنًا.

474
00:21:45,131 --> 00:21:49,791
>> الأب: هيا. احصل على مقعد.

475
00:21:49,825 --> 00:21:54,554
نحن نهدف دائمًا إلى إخبارك
عندما وجدنا وقتًا ممتعًا،

476
00:21:54,589 --> 00:21:59,525
لكن...

477
00:21:59,559 --> 00:22:02,424
لم نجد وقتًا ممتعًا أبدًا.

478
00:22:02,459 --> 00:22:04,599
ومرت السنوات، و...

479
00:22:04,633 --> 00:22:08,327
الشيء التالي الذي تعرفه
أنتم جميعا... في السابعة والثامنة

480
00:22:08,361 --> 00:22:10,605
و...

481
00:22:10,639 --> 00:22:13,366
كما تعلمون، لقد كان فقط...

482
00:22:13,401 --> 00:22:16,990
كان الأمر محرجًا بحلول ذلك الوقت، ونحن...

483
00:22:17,025 --> 00:22:21,029
أعلم أنني صنعت الكثير
من الأخطاء...

484
00:22:21,063 --> 00:22:36,009
لكنني أحببتك دائمًا
وسأكون والدك دائمًا.

485
00:22:36,009 --> 00:22:37,839
لكنني أحببتك دائمًا
وسأكون والدك دائمًا.

486
00:22:46,606 --> 00:22:47,435
>> عيد الميلاد.

487
00:22:47,469 --> 00:22:49,368
إنهم ليسوا مفتوحين حتى يوم الاثنين.

488
00:22:49,402 --> 00:22:50,299
>> أنا آسف يا عزيزي.

489
00:22:50,334 --> 00:22:54,407
>> نعم.

490
00:22:54,442 --> 00:22:56,236
طفل...

491
00:22:56,271 --> 00:22:58,687
لديك أسبوع كامل
من الإجازة، أليس كذلك؟

492
00:22:58,722 --> 00:23:01,414
>> نعم. لماذا؟

493
00:23:01,449 --> 00:23:04,348
>> دعنا نقود السيارة إلى أوستن.

494
00:23:04,383 --> 00:23:07,075
دعنا فقط نقود السيارة نحو التبني
الوكالة وربما يمكنني الحصول عليها

495
00:23:07,109 --> 00:23:08,525
بعض الإجابات.

496
00:23:08,559 --> 00:23:09,974
أعني، أريد أن أعرف.

497
00:23:10,009 --> 00:23:12,425
أريد أن أعرف.

498
00:23:12,460 --> 00:23:14,910
>> تود: حسنًا.

499
00:23:23,056 --> 00:23:24,817
إستمع يا رجل.

500
00:23:24,851 --> 00:23:26,025
>> جايسون: ماذا؟

501
00:23:26,059 --> 00:23:27,267
>> أريد أن أذهب معك.

502
00:23:27,302 --> 00:23:29,200
>> أنت مدين لي يا صديقي.

503
00:23:34,585 --> 00:23:35,828
>> نعم يا رجل، أنا مدين لك.

504
00:23:35,862 --> 00:23:38,037
أنا مدين لك بالمشاركة
هذا معي. أنت رائع.

505
00:23:38,071 --> 00:23:39,141
>> جيسون، هيا يا رجل.

506
00:23:39,176 --> 00:23:40,833
>> أنت رائع
أخي يا رجل.

507
00:23:40,867 --> 00:23:41,937
>> أستطيع، أستطيع المساعدة.

508
00:23:41,972 --> 00:23:42,628
>> نقدر ذلك.

509
00:23:42,662 --> 00:23:43,594
>> يمكنني المساعدة يا رجل.

510
00:23:43,629 --> 00:23:44,457
استمع لي.

511
00:23:44,492 --> 00:23:45,631
سأدفع ثمن الغاز.

512
00:23:45,665 --> 00:23:47,046
أنا آسف، حسنًا؟

513
00:23:47,080 --> 00:23:48,841
أنا مغفل.

514
00:23:48,875 --> 00:23:50,256
حسنًا؟ هناك، قلت ذلك.

515
00:23:50,290 --> 00:23:51,913
هل تعرف ماذا يا رجل؟ بخير.

516
00:23:51,947 --> 00:23:53,466
انسَ الأمر.

517
00:23:53,501 --> 00:23:54,674
حظا سعيدا لك.

518
00:23:54,709 --> 00:23:56,158
حظا سعيدا في بدء تشغيل سيارتك.

519
00:23:56,193 --> 00:23:58,471
ضع ذلك في الحفرة
هناك حق.

520
00:23:58,506 --> 00:23:59,679
ها أنت ذا، لقد حصلت عليه.

521
00:23:59,714 --> 00:24:00,611
>> شيلي: تبا، تود.

522
00:24:00,646 --> 00:24:01,992
>> تبا لك أيضا يا صديقي.

523
00:24:02,026 --> 00:24:03,787
اللعنة على مؤخرتك يا رجل.

524
00:24:03,821 --> 00:24:05,513
اللعنة مؤخرتك.

525
00:24:05,547 --> 00:24:12,727
>> شيلي: لذا أحتاج إلى

526
00:24:12,761 --> 00:24:18,491
كلمة مكونة من ثمانية أحرف تعني "مفقود".
في البحر."

527
00:24:18,526 --> 00:24:20,493
>> المنبوذ.

528
00:24:20,528 --> 00:24:21,563
>> المنبوذ؟ هل هذه كلمة واحدة؟

529
00:24:21,598 --> 00:24:22,806
>> المنبوذ.

530
00:24:22,840 --> 00:24:24,566
>> سبعة، ثمانية.

531
00:24:24,601 --> 00:24:26,326
نعم!

532
00:24:26,361 --> 00:24:29,675
منبوذ. أنت تثير اشمئزازي.

533
00:24:29,709 --> 00:24:33,610
لذا، الآن أنا بحاجة...

534
00:24:33,644 --> 00:24:36,716
"صوت البانجو."

535
00:24:36,751 --> 00:24:38,407
>> بأي حال من الأحوال.

536
00:24:38,442 --> 00:24:39,961
>> ستروم؟

537
00:24:39,995 --> 00:24:41,203
انتظر، هذا لا يعمل.

538
00:24:41,238 --> 00:24:42,135
"S" يفعل.

539
00:24:42,170 --> 00:24:43,482
>> عليك أن تمزح معي.

540
00:24:43,516 --> 00:24:45,898
>> حسنًا، لا، أعني أنه ليس كذلك
بهذه السهولة. إنه--

541
00:24:45,932 --> 00:24:48,141
>> لا، لا، لا، لا!

542
00:24:48,176 --> 00:24:49,902
>> ماذا؟ ماذا؟

543
00:24:49,936 --> 00:24:51,386
>> لا!

544
00:24:51,420 --> 00:24:53,077
تود يعود إلى هناك!

545
00:24:53,112 --> 00:24:54,078
>> ماذا؟

546
00:24:54,113 --> 00:24:55,977
>> أقسم بالله
لقد عاد إلى هناك.

547
00:24:56,011 --> 00:24:56,978
>> أين؟ أين؟

548
00:24:57,012 --> 00:24:57,772
>> العودة إلى هناك.

549
00:24:57,806 --> 00:24:58,807
براون لينكولن. رؤيته؟

550
00:24:58,842 --> 00:25:00,913
>> أوه، بأي حال من الأحوال. >> نعم.

551
00:25:00,947 --> 00:25:02,086
>> لا. >> نعم.

552
00:25:02,121 --> 00:25:03,122
>> حسنًا، أسرعي يا عزيزتي.

553
00:25:03,156 --> 00:25:04,054
>> "اسرع."

554
00:25:04,088 --> 00:25:05,538
عزيزي، أنا في قمة السرعة في عمر 55 عامًا.

555
00:25:05,573 --> 00:25:06,470
سأتوقف.

556
00:25:06,505 --> 00:25:07,402
>> أوه، لا، أنت لست كذلك.

557
00:25:07,436 --> 00:25:08,783
لا تنسحب. >> نعم، أنا كذلك.

558
00:25:08,817 --> 00:25:09,887
>> جيسون، لا تتوقف. لا!

559
00:25:09,922 --> 00:25:10,612
>> عزيزي...

560
00:25:10,647 --> 00:25:12,096
>> لا أريد التحدث معه.

561
00:25:12,131 --> 00:25:13,132
>> حسنًا، لا أستطيع أن أتفوق عليه.

562
00:25:13,166 --> 00:25:14,236
>> أنا لا أتحدث معه.

563
00:25:14,271 --> 00:25:16,411
>> ليس عليك التحدث
له. سأتحدث معه.

564
00:25:16,445 --> 00:25:18,551
>> أنا لا أريد هذا الرجل
متابعتي.

565
00:25:18,586 --> 00:25:19,379
>> سأتعامل مع الأمر.

566
00:25:19,414 --> 00:25:20,242
>> إنه يخيفني.

567
00:25:20,277 --> 00:25:21,243
لقد حصل على اللحية الصغيرة.

568
00:25:21,278 --> 00:25:22,728
يومض كثيرا.

569
00:25:22,762 --> 00:25:25,454
>> سأتعامل مع الأمر.

570
00:25:25,489 --> 00:25:27,905
مهلا، هيا! أراك!

571
00:26:05,011 --> 00:26:11,500
ماذا تفعل يا رجل؟

572
00:26:11,535 --> 00:26:14,918
>> النجوم في الليل
كبيرة ومشرقة

573
00:26:14,952 --> 00:26:16,471
في أعماق قلب تكساس.

574
00:26:16,505 --> 00:26:19,198
>> أوه، لا، لا، لا.

575
00:26:19,232 --> 00:26:20,475
أنت لن تذهب إلى تكساس.

576
00:26:20,509 --> 00:26:21,545
>> إنه بلد حر يا رجل.

577
00:26:21,580 --> 00:26:22,442
إنه بلد حر.

578
00:26:22,477 --> 00:26:23,340
هذه طرق عامة.

579
00:26:23,374 --> 00:26:25,445
أستطيع الذهاب إلى أي مكان بحق الجحيم
أريد أن أذهب.

580
00:26:25,480 --> 00:26:27,206
>> تود!

581
00:26:27,240 --> 00:26:28,172
فقط اذهب للمنزل.

582
00:26:28,207 --> 00:26:31,762
>> عزيزي، من فضلك، من فضلك.

583
00:26:31,797 --> 00:26:33,005
لو سمحت.

584
00:26:33,039 --> 00:26:34,800
من فضلك، من فضلك اذهب إلى المنزل يا رجل.

585
00:26:34,834 --> 00:26:35,801
لو سمحت. تعال.

586
00:26:35,835 --> 00:26:37,837
لن ألعب هذه اللعبة
معك يا رجل.

587
00:26:37,872 --> 00:26:38,907
هذا متخلف.

588
00:26:38,942 --> 00:26:40,599
>> لا، أنت تلعب
اللعبة يا رجل. >> ما هي اللعبة؟

589
00:26:40,633 --> 00:26:42,014
أنا لا ألعب لعبة معك.

590
00:26:42,048 --> 00:26:43,256
>> أنا وأنت. أنا وأنت.

591
00:26:43,291 --> 00:26:44,119
>> لا.

592
00:26:44,154 --> 00:26:45,017
>> سأفوز.

593
00:26:45,051 --> 00:26:46,052
>> لا، لن تفوز.

594
00:26:46,087 --> 00:26:46,950
>> سأفوز.

595
00:26:46,984 --> 00:26:48,054
>> أوه، نعم.

596
00:26:48,089 --> 00:26:48,952
أنا لا أعتقد ذلك.

597
00:26:48,986 --> 00:26:50,125
>> حسنًا، حسنًا.

598
00:26:50,160 --> 00:26:52,265
هيا نلعب الألعاب، جايسون.

599
00:26:52,300 --> 00:26:53,370
القفازات متوقفة.

600
00:26:53,404 --> 00:26:56,649
هيا نلعب الألعاب.

601
00:26:56,684 --> 00:26:59,721
مقص، مقص، مقص،
صخرة، صخرة، صخرة، ورق،

602
00:26:59,756 --> 00:27:02,621
مقص، مقص، ورق، ورق،
روك، روك.

603
00:27:02,655 --> 00:27:03,656
جايسون، هيا يا رجل.

604
00:27:03,691 --> 00:27:04,864
أنا أحاول مساعدتك يا صاح.

605
00:27:04,899 --> 00:27:06,072
>> أنا لا أحتاج لمساعدتك، تود.

606
00:27:06,107 --> 00:27:07,453
>> جيسون...

607
00:27:07,487 --> 00:27:10,387
>> ماذا حدث؟

608
00:27:22,399 --> 00:27:26,714
>> لا شيء. إنه رائع يا عزيزي.

609
00:27:26,748 --> 00:27:28,957
>> إنه لا يزال يتابعنا.

610
00:27:28,992 --> 00:27:30,718
>> أنا أعلم.

611
00:27:30,752 --> 00:27:32,064
كل شيء على ما يرام.

612
00:27:32,098 --> 00:27:33,513
لقد حصلت على خطة.

613
00:28:10,758 --> 00:28:11,897
ماذا؟

614
00:28:11,931 --> 00:28:13,795
>> لقد قلت أن لديك خطة.

615
00:28:13,830 --> 00:28:15,176
>> أفعل.

616
00:28:15,210 --> 00:28:17,730
انظر، نحن نتفوق عليه فحسب،

617
00:28:17,765 --> 00:28:19,318
حسنًا؟

618
00:28:19,352 --> 00:28:21,458
أعني، هناك اثنان منا،
هناك واحد منه.

619
00:28:21,492 --> 00:28:22,839
عليه أن ينام في مرحلة ما.

620
00:28:22,873 --> 00:28:24,703
سنواصل القيادة
طوال الليل.

621
00:28:24,737 --> 00:28:27,360
نحن فقط ضربناه
من خلال الاستنزاف.

622
00:28:27,395 --> 00:28:29,777
>> الاستنزاف؟

623
00:28:29,811 --> 00:28:31,744
الاستنزاف، جيسون؟

624
00:28:31,779 --> 00:28:32,745
حقًا؟

625
00:28:32,780 --> 00:28:33,746
هذا هو وقت الجودة.

626
00:28:33,781 --> 00:28:37,198
هذه... إجازة رائعة.

627
00:28:37,232 --> 00:28:39,614
شكراً جزيلاً.

628
00:28:42,962 --> 00:28:46,794
>> حسنًا، حسنًا.

629
00:28:46,828 --> 00:28:48,243
>> ماذا تفعل؟

630
00:28:48,278 --> 00:28:53,179
>> سأغير الخطة،
حسنًا؟ سعيد؟

631
00:28:53,214 --> 00:28:54,560
يرى؟ انظر، انظر.

632
00:28:54,594 --> 00:28:56,493
سوف نفقده هنا.

633
00:28:56,527 --> 00:28:57,425
عليك اللعنة.

634
00:28:57,459 --> 00:28:58,702
>> أوه، أعتقد أنك فقدته!

635
00:28:58,737 --> 00:28:59,634
أوه، لا.

636
00:28:59,668 --> 00:29:00,669
>> عزيزي، من فضلك.

637
00:29:00,704 --> 00:29:02,948
من فضلك دعني أتعامل مع هذا.

638
00:29:02,982 --> 00:29:04,466
>> هذا ممتع.

639
00:29:04,501 --> 00:29:06,399
>> انظر، لقد أردتني
لتخسره، أليس كذلك؟

640
00:29:06,434 --> 00:29:09,886
أردتني أن...

641
00:29:09,920 --> 00:29:12,060
>> هذا هو الحال--
>> لقد فهمت، لقد فهمت،

642
00:29:12,095 --> 00:29:15,408
حسنًا؟

643
00:29:15,443 --> 00:29:16,513
هذا سيعمل.

644
00:29:16,547 --> 00:29:17,479
>> مم-هم.

645
00:29:17,514 --> 00:29:20,172
>> هذا سيعمل.

646
00:29:26,454 --> 00:29:28,594
هيا، هيا، هيا.

647
00:29:28,628 --> 00:29:31,079
هيا يا عزيزي. تعال.

648
00:29:31,114 --> 00:29:32,667
ها ها ها!

649
00:29:32,701 --> 00:29:35,566
>> تود: هيا!

650
00:29:35,601 --> 00:29:38,224
>> ها ها! نعم!

651
00:29:38,259 --> 00:29:39,708
لقد حصلت عليك يا صديقي.

652
00:29:39,743 --> 00:29:40,951
>> حركه! حركه! حركه!

653
00:29:40,986 --> 00:29:42,159
هيا يا رجل!

654
00:29:42,194 --> 00:29:43,160
>> جيسون: انتظر يا عزيزي.

655
00:29:43,195 --> 00:29:44,403
سأخرجنا من هنا.

656
00:29:44,437 --> 00:29:46,370
>> مرحبًا أيها الرئيس، سأفعل ذلك

657
00:29:46,405 --> 00:29:47,544
احصل على وظيفتك.

658
00:29:47,578 --> 00:29:49,028
سأحصل على وظيفتك.

659
00:29:49,063 --> 00:29:52,894
اللعنة على مؤخرتك يا رجل.

660
00:29:52,929 --> 00:29:53,895
>> جيسون: حسنًا!

661
00:29:53,930 --> 00:29:54,965
هل رأيت هذا القرف؟

662
00:29:55,000 --> 00:29:56,001
هل رأيت ذلك يا عزيزي؟

663
00:29:56,035 --> 00:29:56,864
>> نعم، لقد رأيت ذلك.

664
00:29:56,898 --> 00:29:57,761
>> كان ذلك رائعًا.

665
00:29:57,796 --> 00:29:58,486
أنا أطلق النار عليه.

666
00:29:58,520 --> 00:29:59,590
سأخرج من هنا.

667
00:29:59,625 --> 00:30:00,799
سأقوم بقطع الأضواء.

668
00:30:00,833 --> 00:30:02,731
>> ماذا... >> لا، بهذه الطريقة--
>> جايسون، أشعل الأضواء!

669
00:30:02,766 --> 00:30:04,768
>> لا، لا، يجب أن--
>> أشعل الأضواء يا جيسون!

670
00:30:04,803 --> 00:30:05,665
>> عزيزي، أنا أقود.

671
00:30:05,700 --> 00:30:06,735
فهمت، حسنًا؟

672
00:30:06,770 --> 00:30:09,255
>> تشغيل
الأضواء اللعينة قبل أن أ

673
00:30:09,290 --> 00:30:11,292
خنقك!

674
00:30:11,326 --> 00:30:14,191
>> ما هي اللعنة؟

675
00:31:06,726 --> 00:31:11,386
>> تود: أنا آسف لأنك تحطمت
سيارتك يا رجل.

676
00:31:11,421 --> 00:31:16,357
هذا مقرف.

677
00:31:16,391 --> 00:31:18,704
أنا س...

678
00:31:18,738 --> 00:31:21,500
إذا كان لدي، كما تعلمون،
دور صغير

679
00:31:21,534 --> 00:31:25,676
في، في المقدمة
ولهذا أيضًا، أنا، أنا...

680
00:31:25,711 --> 00:31:27,023
سيئة يا رجل.

681
00:31:27,057 --> 00:31:32,028
بلدي سيئة.

682
00:31:32,062 --> 00:31:34,720
ماذا؟

683
00:31:34,754 --> 00:31:37,171
>> انظر يا رجل، أنا أقدر ذلك
إذا لم تتحدث

684
00:31:37,205 --> 00:31:38,241
لبعض الوقت، حسنًا؟

685
00:31:38,275 --> 00:31:39,380
>> حسنًا.

686
00:31:39,414 --> 00:31:40,899
نعم.

687
00:31:40,933 --> 00:31:45,696
أنت على حق، آسف، نعم.

688
00:31:45,731 --> 00:31:50,978
الصمت جيد.

689
00:31:51,012 --> 00:31:53,463
سي... الصمت جيد.

690
00:31:59,296 --> 00:32:03,404
...لذا، الطريقة التي أتصور بها الأمر،
مع الوراثة المتفوقة

691
00:32:03,438 --> 00:32:06,303
والفكر، يجب أن نكون قادرين
لتعقب آباءنا المولودين

692
00:32:06,338 --> 00:32:07,718
في ثلاثة أيام، قمم.

693
00:32:07,753 --> 00:32:08,961
لا مشكلة.

694
00:32:08,996 --> 00:32:11,860
>> الوراثة المتفوقة
والفكر؟

695
00:32:11,895 --> 00:32:13,483
>> نعم. نعم. قطعاً.

696
00:32:13,517 --> 00:32:16,210
الأخ الأكبر هو دائما
متفوقة، شيلي.

697
00:32:16,244 --> 00:32:17,694
لقد حصلوا على علم الوراثة الأفضل.

698
00:32:17,728 --> 00:32:21,387
أكثر ذكاءً، وأقوى،
وما إلى ذلك وما إلى ذلك.

699
00:32:21,422 --> 00:32:22,941
إنها حقيقة علمية.

700
00:32:22,975 --> 00:32:24,770
لقد شاهدته على قناة ديسكفري.

701
00:32:24,804 --> 00:32:26,151
>> هذا عظيم.

702
00:32:26,185 --> 00:32:29,637
حسنًا، تود، أولاً وقبل كل شيء،
أنت غبي، حسنًا؟

703
00:32:29,671 --> 00:32:31,432
ثانيا...

704
00:32:31,466 --> 00:32:32,985
نحن لسنا أشقاء.

705
00:32:33,020 --> 00:32:34,504
نحن لسنا مرتبطين وراثيا.

706
00:32:34,538 --> 00:32:38,370
>> لقد نشأنا تحت نفس الشيء
السقف، في نفس البيئة...

707
00:32:38,404 --> 00:32:39,302
نحن إخوة.

708
00:32:39,336 --> 00:32:40,372
>> ليس بالدم.

709
00:32:40,406 --> 00:32:41,580
>> جيسون ....

710
00:32:41,614 --> 00:32:43,927
كيف بحق الجحيم أنت ستعمل
العثور عليهم دون لي؟

711
00:32:43,962 --> 00:32:44,617
>> سأجدهم.

712
00:32:44,652 --> 00:32:45,308
>> على محمل الجد.

713
00:32:45,342 --> 00:32:46,688
فكر في الأمر يا رجل.

714
00:32:46,723 --> 00:32:49,519
انظر، لقد كنت دائمًا أفضل في ذلك
كل شيء وسأكون...

715
00:32:49,553 --> 00:32:51,245
سأكون أفضل في هذا أيضًا.

716
00:32:51,279 --> 00:32:54,420
>> حسنًا. >> أي شيء لدينا من أي وقت مضى
انتهيت، لقد كنت أفضل.

717
00:32:54,455 --> 00:32:56,698
رياضة...مظهر...

718
00:32:56,733 --> 00:32:59,563
حصلت على أعلى الدرجات في اختبار S.A.T.s الخاص بي
هذا صحيح.

719
00:32:59,598 --> 00:33:01,082
أنا أقوى... كل شيء.

720
00:33:01,117 --> 00:33:03,084
>> أنت لست أقوى مني.

721
00:33:03,119 --> 00:33:04,327
>> نعم، أنا كذلك.

722
00:33:04,361 --> 00:33:05,466
>> لا. أنت لست.

723
00:33:05,500 --> 00:33:06,674
>>: نعم أنا كذلك.

724
00:33:06,708 --> 00:33:08,779
>> لقد ضربتك
في الكثير من الأشياء.

725
00:33:08,814 --> 00:33:09,780
>> مثل ماذا؟ اسم شيء واحد.

726
00:33:09,815 --> 00:33:10,816
اسم شيء واحد.

727
00:33:10,850 --> 00:33:12,611
>> حدوة حصان.

728
00:33:12,645 --> 00:33:13,715
>> حدوة الحصان؟

729
00:33:13,750 --> 00:33:16,201
>> نعم.

730
00:33:16,235 --> 00:33:18,651
>> ماذا؟

731
00:33:18,686 --> 00:33:19,825
>> أنت مثلي الجنس.

732
00:33:19,859 --> 00:33:20,757
>> أوه، حسنًا.

733
00:33:20,791 --> 00:33:21,413
هذا مثلي الجنس.

734
00:33:21,447 --> 00:33:22,621
حسنًا، التنس.

735
00:33:22,655 --> 00:33:23,725
>> ليس صحيحا. >> الجولف.

736
00:33:23,760 --> 00:33:25,106
>> ما يقوله هو خطأ.

737
00:33:25,141 --> 00:33:26,280
>> لا. هذا صحيح.

738
00:33:26,314 --> 00:33:29,628
>> حتى في المسابقات الغبية
مثل الحجر، الورق، المقص، أنا

739
00:33:29,662 --> 00:33:32,079
سوف تهيمن عليه تماما.

740
00:33:32,113 --> 00:33:34,667
هل تريد الذهاب يا رجل؟

741
00:33:34,702 --> 00:33:35,806
حجر، ورق، مقص؟

742
00:33:35,841 --> 00:33:38,395
تعال.
هيا، دعنا نذهب. >> تود...

743
00:33:38,430 --> 00:33:39,776
>> روك... روك.

744
00:33:39,810 --> 00:33:41,398
>> تود. >> روك.

745
00:33:41,433 --> 00:33:43,780
ورق، ورق، صخرة، ورق،
مقص. >> لست...

746
00:33:43,814 --> 00:33:44,712
>> روك، روك؟

747
00:33:44,746 --> 00:33:45,782
ورق، مقص. >> يكبر.

748
00:33:45,816 --> 00:33:46,921
>> ورق، مقص، صخرة، صخرة.

749
00:33:46,955 --> 00:33:48,198
ورق، ورق، مقص، مقص.

750
00:33:48,233 --> 00:33:51,167
مقص، حجر، مقص، ورق،
ورق، ورق، مقص، ورق،

751
00:33:51,201 --> 00:33:51,857
مقص... >> الله...

752
00:33:51,891 --> 00:33:53,134
>> الصخور، الصخور، الورق.

753
00:33:53,169 --> 00:33:54,342
>> تود، لن ألعب معك.

754
00:33:54,377 --> 00:33:55,481
>> مقص. مقص، مقص.

755
00:33:55,516 --> 00:33:58,174
>> أنا لن ألعب معك
على الحجر والورق والمقص.

756
00:33:58,208 --> 00:33:59,106
>> حسنًا، حسنًا.

757
00:34:03,317 --> 00:34:04,456
>> هيا...

758
00:34:04,490 --> 00:34:05,250
>> اختبار القوة.

759
00:34:05,284 --> 00:34:06,044
اختبار القوة.

760
00:34:06,078 --> 00:34:07,252
>> هيا يا رجل.

761
00:34:07,286 --> 00:34:09,081
>> لقد قلت أنك كذلك
أقوى مني، لذا يمكنك...

762
00:34:09,116 --> 00:34:10,703
يجب أن تكون قادرًا على ذلك
إثبات ذلك

763
00:34:10,738 --> 00:34:11,946
من السهل جدًا، أليس كذلك؟

764
00:34:11,980 --> 00:34:13,879
>> لن أشارك في مصارعة الأسلحة
أنت هنا في هذا المطعم.

765
00:34:13,913 --> 00:34:14,707
>> شيلي، قال... أليس كذلك؟

766
00:34:14,742 --> 00:34:15,639
قال ذلك...

767
00:34:15,674 --> 00:34:16,640
فقال: أنا أقوى.

768
00:34:16,675 --> 00:34:19,091
أنا، جايسون، أنا أقوى
منك يا تود."

769
00:34:19,126 --> 00:34:20,161
هذا ما سمعته.

770
00:34:20,196 --> 00:34:21,438
>> نعم، لا، لقد سمعته، تود.

771
00:34:21,473 --> 00:34:23,992
إنه مجرد غبي
ولا يهم.

772
00:34:24,027 --> 00:34:26,167
أنت لا... >> ولكن هذا سوف
اثبت...هذا سيثبت...

773
00:34:26,202 --> 00:34:27,030
هذا سيثبت...

774
00:34:27,065 --> 00:34:28,066
>> ولكن من يهتم؟

775
00:34:28,100 --> 00:34:30,447
>> أنا أهتم.

776
00:34:30,482 --> 00:34:32,277
أنا أهتم، جيسون.

777
00:34:32,311 --> 00:34:33,864
>> حسنًا.

778
00:34:33,899 --> 00:34:34,624
حسنًا.

779
00:34:34,658 --> 00:34:35,418
>> نعم؟ >> حسنًا.

780
00:34:35,452 --> 00:34:36,108
>> حسنًا.

781
00:34:36,143 --> 00:34:36,902
>> دعونا نفعل ذلك.

782
00:34:36,936 --> 00:34:37,765
نعم.؟

783
00:34:37,799 --> 00:34:38,766
إحصاء الثلاثة، حسنًا؟

784
00:34:38,800 --> 00:34:39,594
>> بالتأكيد.

785
00:34:39,629 --> 00:34:40,388
>> واحد... اثنان...

786
00:34:40,423 --> 00:34:41,148
>> قف، قف، قف...

787
00:34:41,182 --> 00:34:42,045
الغش... زاوية سيئة.

788
00:34:42,080 --> 00:34:43,046
>> ثلاثة.

789
00:34:43,081 --> 00:34:45,945
>> هذه زاوية سيئة.

790
00:34:45,980 --> 00:34:47,568
>> هيا يا رجل.

791
00:34:47,602 --> 00:34:49,570
>> هذا كل ما لديك يا رجل؟

792
00:34:56,542 --> 00:34:57,509
>> جايسون: واو! يسوع....

793
00:34:57,543 --> 00:34:58,682
>> ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

794
00:34:58,717 --> 00:35:00,719
>> ماذا تقصد، "ماذا كان
هذا؟" لقد تركت. >> لا.

795
00:35:00,753 --> 00:35:01,478
>> نعم، لقد فعلت ذلك.

796
00:35:01,513 --> 00:35:02,307
>> لا، لا، لا، لا.

797
00:35:02,341 --> 00:35:03,135
>> نعم، نعم، نعم، نعم.

798
00:35:03,170 --> 00:35:04,274
>> لا يصدق.

799
00:35:04,309 --> 00:35:06,759
...لم أبتعد يا رجل--
لقد تركت.

800
00:35:06,794 --> 00:35:07,760
>> جيسون: لا، لم أفعل ذلك يا صاح.

801
00:35:07,795 --> 00:35:08,692
لقد تركت.

802
00:35:08,727 --> 00:35:10,108
>> لا، لا، لا.

803
00:35:10,142 --> 00:35:13,041
لقد شعرت بالخوف، ولم تفعل ذلك
تريد مني أن أحرجك

804
00:35:13,076 --> 00:35:15,872
أمام فتاتك،
لذلك اتخذت الطريق السهل للخروج و

805
00:35:15,906 --> 00:35:17,356
لقد قررت أن تكون كسًا يا رجل.

806
00:35:17,391 --> 00:35:18,219
>> أوه، هيا.

807
00:35:18,254 --> 00:35:19,082
من كان الشخص؟

808
00:35:19,117 --> 00:35:19,979
"سيئة... زاوية سيئة.

809
00:35:20,014 --> 00:35:20,739
سيء... انتظر.

810
00:35:20,773 --> 00:35:22,085
انتظر، انتظر-- زاوية سيئة."

811
00:35:22,120 --> 00:35:23,190
>> أنت الغشاش.

812
00:35:23,224 --> 00:35:24,087
>> أوه، أنا غشاش.

813
00:35:24,122 --> 00:35:24,674
أيا كان، المتأنق.

814
00:35:24,708 --> 00:35:25,916
>> شيلي؟ شيلي؟

815
00:35:25,951 --> 00:35:30,266
من كان الهرة هناك؟

816
00:35:30,300 --> 00:35:32,751
شيلي؟ من كان الهرة؟

817
00:35:32,785 --> 00:35:34,166
هل كان أنا أم جيسون؟

818
00:35:34,201 --> 00:35:37,411
>> هل يمكننا القيادة فقط
في صمت، من فضلك؟

819
00:35:37,445 --> 00:35:39,102
>> تود: حسنًا.

820
00:35:39,137 --> 00:35:40,517
حسنًا.

821
00:35:40,552 --> 00:35:41,518
حسنًا يا رجل.

822
00:35:41,553 --> 00:35:44,003
نحن تسوية هذا القرف
هنا، الآن.

823
00:35:44,038 --> 00:35:46,109
الطريقة القديمة.

824
00:35:46,144 --> 00:35:51,321
تجميد!

825
00:35:51,356 --> 00:35:52,357
تجمد يا عزيزي!

826
00:35:52,391 --> 00:35:54,152
>> حسنًا.

827
00:35:54,186 --> 00:35:57,465
>> أول من نشمر
نافذته هي الهرة!

828
00:35:57,500 --> 00:35:59,881
>> حسنًا.... حسنًا، أنت تريد ذلك
خذ هذا على طول الطريق؟

829
00:35:59,916 --> 00:36:00,882
>> سأذهب طوال الطريق.

830
00:36:00,917 --> 00:36:01,711
>> حسنًا، لا قمصان.

831
00:36:01,745 --> 00:36:02,919
لا سترات، حسنًا؟

832
00:36:02,953 --> 00:36:03,885
>>: حسنًا!

833
00:36:03,920 --> 00:36:04,783
الآن نحن نتحدث!

834
00:36:04,817 --> 00:36:06,094
لعب الأطفال، صبي ماما.

835
00:36:06,129 --> 00:36:08,787
>> شيلي: حسنًا، لقد طوّرت ملابسي
النافذة-- أنا الهرة اللعينة.

836
00:36:08,821 --> 00:36:09,995
حسنًا، أنتم يا رفاق؟

837
00:36:10,029 --> 00:36:11,238
ماذا تفعل؟!

838
00:36:11,272 --> 00:36:12,929
>> تود: هذا لا يحسب،
شيلي--هذا بيني وبين

839
00:36:12,963 --> 00:36:13,999
جيسون. >> جايسون: أوه، نعم...

840
00:36:14,033 --> 00:36:15,656
>> نعم، هذا حقا
مفتول العضلات، يا رفاق. >> اه...

841
00:36:15,690 --> 00:36:16,277
>> أعطني ذلك.

842
00:36:16,312 --> 00:36:18,003
أنتم يا رفاق أغبياء.

843
00:36:18,037 --> 00:36:19,004
يسوع...

844
00:36:19,038 --> 00:36:19,832
>> حسنًا يا رجل.

845
00:36:19,867 --> 00:36:20,661
هل أنت بخير؟

846
00:36:20,695 --> 00:36:21,903
>> أشعر بالارتياح.

847
00:36:21,938 --> 00:36:23,940
>> تريد أن تأخذها إلى
المستوى التالي، يا عزيزي؟ تريد

848
00:36:23,974 --> 00:36:25,148
خذها إلى DEF-CON 3، أيتها العاهرة؟

849
00:36:25,183 --> 00:36:25,907
>> ما هو DEF-CON 3؟

850
00:36:25,942 --> 00:36:27,115
>> سأنتقل إلى DEF-CON 1.

851
00:36:27,150 --> 00:36:28,116
>> حسنًا، لقد فهمت ذلك.

852
00:36:28,151 --> 00:36:29,117
امسك الغطاء. >> حسنًا.

853
00:36:29,152 --> 00:36:30,188
>> شيلي: يا إلهي!

854
00:36:30,222 --> 00:36:32,224
بأي حال من الأحوال، يا رفاق!

855
00:36:32,259 --> 00:36:33,743
>> لا تشغلها.

856
00:36:33,777 --> 00:36:34,778
لا تشغل كل شيء!

857
00:36:34,813 --> 00:36:38,472
>> شيلي: ماذا بحق الجحيم
هل العيب فيكم يا رفاق؟!

858
00:36:38,506 --> 00:36:41,820
>> أوه... فطيرة الشعر.

859
00:36:41,854 --> 00:36:44,167
>> جيسون، من فضلك ارفع رأسك
النافذة.

860
00:36:44,202 --> 00:36:44,823
>> عزيزي، لا تقلق.

861
00:36:44,857 --> 00:36:45,962
سيكون هذا ممتعًا.

862
00:36:45,996 --> 00:36:49,379
>> سيكون الأمر سخيفًا
انفجار، شيلي.

863
00:36:49,414 --> 00:36:51,139
>> جيسون: نعم... نعم.

864
00:37:11,125 --> 00:37:14,128
>> جايسون: على طول الطريق....

865
00:37:14,162 --> 00:37:16,993
على طول الطريق.

866
00:37:17,027 --> 00:37:21,618
>> أنت تريد ذلك... أليس كذلك؟

867
00:37:21,653 --> 00:37:23,310
جيد...

868
00:37:23,344 --> 00:37:25,898
جيد...

869
00:37:25,933 --> 00:37:28,660
كل... كل ما عليك فعله
هو P-PRESS IT، جايسون،

870
00:37:28,694 --> 00:37:30,972
وكل الألم سوف يزول.

871
00:37:31,007 --> 00:37:32,042
فقط اضغط على ولكن...

872
00:37:32,077 --> 00:37:35,908
فقط اضغط على الزر، جايسون.

873
00:37:35,943 --> 00:37:37,220
>> أبدا.

874
00:37:37,255 --> 00:37:39,222
أبداً. مستحيل.

875
00:37:39,257 --> 00:37:41,811
>> فليكن.

876
00:37:41,845 --> 00:37:43,191
>> على طول الطريق.

877
00:37:43,226 --> 00:37:44,434
على طول الطريق.

878
00:37:44,469 --> 00:37:49,232
>> ش-شيلي؟
ش-شيلي، هل يمكنك سماعي؟

879
00:37:49,267 --> 00:37:51,165
>> اه... اه...

880
00:37:51,199 --> 00:37:52,408
>> جايسون: على طول الطريق...

881
00:37:52,442 --> 00:37:53,443
>> جيسون؟

882
00:37:53,478 --> 00:37:55,687
جيسون؟

883
00:37:55,721 --> 00:37:57,447
جيسون، أين أنت؟

884
00:37:57,482 --> 00:37:59,242
جيسون؟ >> ماذا يا عزيزي؟

885
00:37:59,277 --> 00:38:01,382
>> جيسون، هل تحبني؟

886
00:38:01,417 --> 00:38:03,211
>> اه-هه.

887
00:38:03,246 --> 00:38:05,662
>> إذن، من فضلك...

888
00:38:05,697 --> 00:38:08,562
قم بلف نافذتك.

889
00:38:08,596 --> 00:38:09,217
>> لا يا عزيزي.

890
00:38:09,252 --> 00:38:10,426
لا تطلب مني أن أفعل ذلك.

891
00:38:10,460 --> 00:38:11,185
>> جايسون، جايسون...

892
00:38:11,219 --> 00:38:12,013
د-افعل ذلك، افعل ذلك.

893
00:38:12,048 --> 00:38:13,014
>> ارفع النافذة.

894
00:38:13,049 --> 00:38:14,740
>> لا تطلب مني أن أفعل ذلك،
عزيزي، لا!

895
00:38:14,775 --> 00:38:15,983
>> افعل ذلك من أجل الحب، جايسون.

896
00:38:16,017 --> 00:38:20,298
من أجل الحب... من أجل الحب.
من أجل الحب، جيسون... من أجل الحب.

897
00:38:20,332 --> 00:38:21,747
>> سأقوم برفعه.

898
00:38:21,782 --> 00:38:22,679
>> لا، أنت لست كذلك يا عزيزي.

899
00:38:22,714 --> 00:38:23,370
>> نعم، أنا كذلك.

900
00:38:23,404 --> 00:38:24,267
>> لا، أنت لست كذلك.

901
00:38:24,302 --> 00:38:26,511
>> لفها!

902
00:38:26,545 --> 00:38:27,512
>> طيب....

903
00:38:27,546 --> 00:38:29,479
>> ارفع النافذة!

904
00:38:29,514 --> 00:38:30,894
>> عزيزي...

905
00:38:30,929 --> 00:38:34,242
>> لفها!
إنه هناك.

906
00:38:34,277 --> 00:38:35,313
فقط اضغط عليه.

907
00:38:35,347 --> 00:38:37,418
>> أنا أفعل ذلك، حسنًا؟

908
00:38:37,453 --> 00:38:38,695
>> أنا أطرحها.

909
00:38:38,730 --> 00:38:39,524
أنا أطرحها.

910
00:38:39,558 --> 00:38:41,836
أنا أطرحها.

911
00:38:41,871 --> 00:38:44,149
أنا أتداولها.

912
00:38:44,183 --> 00:38:46,496
نعم....

913
00:38:46,531 --> 00:38:47,773
حسنا....

914
00:38:47,808 --> 00:38:49,223
حسنا....

915
00:38:49,257 --> 00:38:50,845
حسنا....

916
00:38:50,880 --> 00:38:53,883
>> كس...أنت...

917
00:38:53,917 --> 00:38:56,541
>> ارفع نافذتك اللعينة!

918
00:38:56,575 --> 00:38:57,887
نشمر نافذتك!

919
00:38:57,921 --> 00:39:00,027
>> هل أنت، هل أنت،
هل أنت متأكد يا كس؟

920
00:39:00,061 --> 00:39:00,959
>> نشمر نافذتك!

921
00:39:00,993 --> 00:39:03,651
>> طيب....

922
00:39:03,686 --> 00:39:04,825
>> نشمر نافذتك.

923
00:39:04,859 --> 00:39:12,660
أنا لا أتراجع عن ذلك!

924
00:39:12,695 --> 00:39:21,635
>> شيلي: أنتم كذلك

925
00:39:21,669 --> 00:39:24,051
حفنة من البلهاء سخيف!

926
00:39:24,085 --> 00:39:25,432
>> أنت الهرة.

927
00:39:40,930 --> 00:39:43,415
>> خذ ملابسك!

928
00:40:00,570 --> 00:40:01,778
مرحبًا...

929
00:40:07,819 --> 00:40:08,889
هل يمكنني الدخول؟

930
00:40:08,923 --> 00:40:13,238
>> لماذا لا تفعل ذلك
ارفع النافذة من أجلي؟

931
00:40:13,272 --> 00:40:16,379
>> لا أعلم، أنا فقط...

932
00:40:16,414 --> 00:40:18,761
كنت فقط أحاول الإثبات
نقطة.

933
00:40:18,795 --> 00:40:20,866
>> ما هي النقطة، جيسون؟

934
00:40:20,901 --> 00:40:23,041
أنه يمكنك التصرف مثل أ
10 سنوات أطول من

935
00:40:23,075 --> 00:40:23,973
هل يمكن لأخيك؟

936
00:40:24,007 --> 00:40:24,974
هذا سخيف.

937
00:40:25,008 --> 00:40:26,631
>> لا يا عزيزي، إنه فقط...

938
00:40:26,665 --> 00:40:28,874
لقد كان يفعل هذا
منذ أن كنا أطفالًا

939
00:40:28,909 --> 00:40:30,324
وقد أذهلني للتو.

940
00:40:30,358 --> 00:40:31,325
لم أستطع السماح له...

941
00:40:31,359 --> 00:40:33,154
لقد سئمت من تفكيره
إنه أفضل مني

942
00:40:33,189 --> 00:40:34,155
طوال الوقت.

943
00:40:34,190 --> 00:40:35,674
>> أوه.... أنت أخي،
من لا يمكنك الوقوف؟

944
00:40:35,709 --> 00:40:38,228
أنت متعب منه
هل تفكر في ذلك؟

945
00:40:38,263 --> 00:40:42,267
انظر، بالنسبة لي الذي يقول أنك
اهتم أكثر بما يفكر فيه

946
00:40:42,301 --> 00:40:43,199
من علاقتنا.

947
00:40:43,233 --> 00:40:44,200
>> هذا ليس ما هو عليه.

948
00:40:44,234 --> 00:40:45,857
>> ولكن هذا كل ما في الأمر
يشعر وكأنه، جيسون.

949
00:40:45,891 --> 00:40:47,099
>> هذا ليس ما أقوله.

950
00:40:47,134 --> 00:40:51,276
>> هذا بالضبط
ماذا تقول.

951
00:40:51,310 --> 00:40:53,278
وأعطيتني الأقراط.

952
00:41:00,527 --> 00:41:05,048
لن تكبر أبدًا.

953
00:41:05,083 --> 00:41:20,029
>> شيلي...

954
00:41:20,029 --> 00:41:27,415
>> شيلي...

955
00:41:42,016 --> 00:41:44,536
>> مرحبًا، أريد أن أتحدث إليك.

956
00:41:44,571 --> 00:41:45,710
>> نعم؟ ماذا؟ لا.

957
00:41:45,744 --> 00:41:46,400
>> الأمر يتعلق بجايسون.

958
00:41:46,434 --> 00:41:47,712
انظر، أنا بحاجة للدخول.

959
00:41:47,746 --> 00:41:50,438
أنا بحاجة للتحدث معك الآن،
شيلي، هيا. >> هل لديك

960
00:41:50,473 --> 00:41:53,234
هل يجب أن تفعل ذلك الآن يا تود؟ >> نعم. أنا
يجب أن أتحدث إليك الآن.

961
00:41:53,269 --> 00:41:54,235
>> انظر، أنا في منشفة.

962
00:41:54,270 --> 00:41:56,030
>> من فضلك...

963
00:41:56,065 --> 00:42:00,656
لقد تحدثت للتو مع جيسون
و، أم...

964
00:42:00,690 --> 00:42:04,107
لقد كان يخونك.

965
00:42:04,142 --> 00:42:09,872
بعض الفتاة اسمها ليزا
التي تعمل معها؟

966
00:42:09,906 --> 00:42:12,288
>> ليزا ماكدونالد؟

967
00:42:12,322 --> 00:42:15,740
>> لقد كان ينام معها
منذ أكثر من شهر الآن، وهو

968
00:42:15,774 --> 00:42:19,916
قال عندما يعود...

969
00:42:19,951 --> 00:42:25,473
سوف يتخلص منك.

970
00:42:25,508 --> 00:42:27,993
شيلي، أنا آسف.

971
00:42:28,028 --> 00:42:29,547
أنا آسف حقا.

972
00:42:29,581 --> 00:42:31,549
>> اه...

973
00:42:31,583 --> 00:42:32,550
>> يا إلهي...

974
00:42:39,729 --> 00:42:41,559
>> مهلا...

975
00:42:50,188 --> 00:42:54,744
>> شيلي...

976
00:42:54,779 --> 00:42:57,540
عزيزي، أنا آسف!

977
00:42:57,575 --> 00:43:00,681
الآن، هيا...

978
00:43:17,733 --> 00:43:18,630
>> لا، خطأ كبير.

979
00:43:18,665 --> 00:43:19,976
لا تفعل ذلك يا رجل.

980
00:43:20,011 --> 00:43:21,253
>> ماذا؟

981
00:43:21,288 --> 00:43:23,911
>> اذهب وأخبرها أنك كذلك
آسف مرة أخرى، انتهت اللعبة يا رجل--

982
00:43:23,946 --> 00:43:25,395
أنت تخسر.

983
00:43:25,430 --> 00:43:27,294
أنت بحاجة إلى الانتظار.

984
00:43:27,328 --> 00:43:31,988
فقط انتظر.

985
00:43:32,023 --> 00:43:34,335
جايسون...

986
00:43:34,370 --> 00:43:35,820
جايسون، أنت أحمق.

987
00:43:35,854 --> 00:43:37,718
لقد أعطيتها أقراطها يا رجل.

988
00:43:37,753 --> 00:43:39,168
>> إذن؟

989
00:43:39,202 --> 00:43:41,204
لقد أنفقت الكثير من المال
على تلك الأقراط، يا رجل.

990
00:43:41,239 --> 00:43:43,310
قضيت الكثير من الوقت
اختيارهم.

991
00:43:43,344 --> 00:43:44,035
إنه عيد الميلاد يا رجل.

992
00:43:44,069 --> 00:43:44,863
هذا ما يفعله الناس.

993
00:43:44,898 --> 00:43:45,899
يعطون كل الهدايا الأخرى.

994
00:43:45,933 --> 00:43:47,072
>> نعم، هذه وجهة نظري.

995
00:43:47,107 --> 00:43:48,039
وجهة نظري بالضبط.

996
00:43:48,073 --> 00:43:49,316
>> ماذا؟

997
00:43:49,350 --> 00:43:51,594
>> أنت لا تعطي امرأة أبدًا
أنك كنت تواعد أي هدية

998
00:43:51,629 --> 00:43:53,803
وهذا يأتي في واحد من هؤلاء
صناديق المجوهرات.

999
00:43:53,838 --> 00:43:56,047
ليس إلا إذا كان الأمر كذلك
خاتم الخطوبة.

1000
00:43:56,081 --> 00:43:57,082
وفي وقت عيد الميلاد؟

1001
00:43:57,117 --> 00:43:59,775
أمام العائلة؟

1002
00:43:59,809 --> 00:44:02,847
انظر يا رجل، اسمح لي أن أشرح هذا
من أجلك، حسنًا؟

1003
00:44:02,881 --> 00:44:04,227
واضح حقًا، لذا...

1004
00:44:04,262 --> 00:44:05,850
حتى تتمكن من فهم ذلك، حسنا؟

1005
00:44:05,884 --> 00:44:06,678
>> أوه، حسنًا.

1006
00:44:06,713 --> 00:44:07,852
حسنًا، نعم.

1007
00:44:07,886 --> 00:44:09,854
>> شيلي...

1008
00:44:09,888 --> 00:44:14,410
شيلي فتاة عظيمة، جايسون،
لكنها ليست دجاجة ربيعية،

1009
00:44:14,444 --> 00:44:15,514
يا رجل، دعونا نواجه الأمر.

1010
00:44:15,549 --> 00:44:18,172
إنها... لقد ذهبت إلى
عرض الدمى وقد شاهدتها

1011
00:44:18,207 --> 00:44:19,587
السلاسل.

1012
00:44:19,622 --> 00:44:22,004
إنها أكبر سنًا يا رجل، حسنًا؟

1013
00:44:22,038 --> 00:44:23,522
هل ترى ما أعنيه؟

1014
00:44:23,557 --> 00:44:24,662
إنها تريدك.

1015
00:44:24,696 --> 00:44:26,836
إنها تريد الحصول على هذا القرف
مغلق، على الرغم من ذلك، قبل ذلك

1016
00:44:26,871 --> 00:44:30,564
يأتي متهالكًا وسخيفًا
تنهار حولها، هل تعلم؟

1017
00:44:30,598 --> 00:44:31,979
ثق بي.

1018
00:44:32,014 --> 00:44:34,602
أنا خبير عندما يتعلق الأمر
إلى العلاقات، جايسون.

1019
00:44:34,637 --> 00:44:36,984
>> نعم، لقد كنت سلسًا حقًا
مع عودة كريستين هناك.

1020
00:44:37,019 --> 00:44:39,090
لقد نجح الأمر بشكل جيد
بالنسبة لك، أليس كذلك؟

1021
00:44:39,124 --> 00:44:40,608
>> حسنًا يا رجل... نعم.

1022
00:44:40,643 --> 00:44:41,609
أنا لا أعرف أي شيء، أليس كذلك؟

1023
00:44:41,644 --> 00:44:42,749
فقط تجاهل ذلك، وإخوانه.

1024
00:44:42,783 --> 00:44:45,165
ولكن هل تريد أن تعرف؟
لماذا هيمنت عليك دائمًا

1025
00:44:45,199 --> 00:44:46,753
في الحجر والورق والمقص؟

1026
00:44:46,787 --> 00:44:49,687
هذا لأنني أعرف
كيف تقرأ الناس.

1027
00:44:49,721 --> 00:44:51,930
أنا أعرف كيف تعمل عقولهم.

1028
00:44:51,965 --> 00:44:52,931
تعال.

1029
00:44:52,966 --> 00:44:54,139
أريد أن أريك، جايسون.

1030
00:44:54,174 --> 00:44:55,554
هيا--أريد أن أعلمك.

1031
00:44:55,589 --> 00:44:57,315
>> حسنًا، فلنفعل ذلك.

1032
00:44:57,349 --> 00:44:59,144
>> نعم؟ >> نعم.

1033
00:45:06,289 --> 00:45:17,335
حسنًا، حسنًا،
حسنًا...

1034
00:45:17,369 --> 00:45:18,888
>> تود: واحد آخر.

1035
00:45:23,065 --> 00:45:25,343
>> حسنًا.

1036
00:45:25,377 --> 00:45:29,140
مرحبًا شيلي.

1037
00:45:29,174 --> 00:45:31,694
مهلا، أنا آسف...

1038
00:45:31,729 --> 00:45:37,873
إنه أنا مرة أخرى.

1039
00:45:37,907 --> 00:45:41,255
أنا فقط أتصل لأرى... أين
لقد وصلت، إذا كنت على ما يرام.

1040
00:45:41,290 --> 00:45:43,879
أم، من فضلك أعطني مكالمة،
اسمحوا لي أن أعرف أنك بخير.

1041
00:45:43,913 --> 00:45:48,055
لا أعرف إذا كان يجب علي البقاء
هنا أو المغادرة أو ماذا، لذا...

1042
00:45:48,090 --> 00:45:49,954
أنا أحبك. الوداع.

1043
00:46:06,971 --> 00:46:09,697
>> كانت تمسك بك
العودة، المتأنق.

1044
00:46:09,732 --> 00:46:13,287
يعيدك تمامًا.

1045
00:46:13,322 --> 00:46:15,600
أنت في طريقك للخروج
دوريها يا رجل.

1046
00:46:15,634 --> 00:46:16,670
لقد كانت ضعيفة يا جيسون.

1047
00:46:16,704 --> 00:46:17,671
يمارس الجنس معها، هل تعلم يا رجل؟

1048
00:46:17,705 --> 00:46:21,502
>> تود.

1049
00:46:21,537 --> 00:46:24,229
>> حسنًا، حسنًا.

1050
00:46:24,264 --> 00:46:27,336
أفهم.

1051
00:46:27,370 --> 00:46:32,962
هل هذا هو الكتاب؟

1052
00:46:32,997 --> 00:46:34,757
هل هذا كتابك؟

1053
00:46:34,792 --> 00:46:36,863
يسوع، يا رجل،
هذا ضخم.

1054
00:46:36,897 --> 00:46:40,867
هل هذا كله كتاب واحد،
أو هل هذا مثل عدة؟

1055
00:46:40,901 --> 00:46:42,592
>> إنه كتاب واحد، تود، حسنًا؟

1056
00:46:42,627 --> 00:46:45,492
>> يا إلهي، يا رجل، كم سنة
هل كنت تعمل على ذلك الآن؟

1057
00:46:45,526 --> 00:46:48,253
>> لفترة من الوقت.

1058
00:46:48,288 --> 00:46:49,703
>> أود، أود أن أقرأها.

1059
00:46:49,737 --> 00:46:52,430
هل يمكنني قراءتها؟

1060
00:46:52,464 --> 00:46:55,709
>> لا. لا، ليس هناك صور
وليس هناك النوافذ المنبثقة أو

1061
00:46:55,743 --> 00:47:01,680
أي شيء، لذلك لا أعتقد
سوف يعجبك ذلك، حسنًا؟

1062
00:47:01,680 --> 00:47:10,655
أي شيء، لذلك لا أعتقد
سوف يعجبك ذلك، حسنًا؟

1063
00:47:29,743 --> 00:47:32,884
>> الرجل: ارفعوا عني أيها الفلاحون!

1064
00:47:32,919 --> 00:47:37,924
>> في انتهاك للمرسوم البابوي،
بالنسبة لجريمة عدم الجماع

1065
00:47:37,958 --> 00:47:42,687
الجماع ذو الطبيعة الشرجية،
أنت هنا على الفور

1066
00:47:42,721 --> 00:47:48,831
حكم عليه بالإعدام
واللعنة!

1067
00:47:48,866 --> 00:47:51,040
ماذا كنت تفكر يا رجل؟

1068
00:47:51,075 --> 00:47:54,837
>> جيمس، جيمس، أنا آسف.

1069
00:47:54,872 --> 00:47:56,494
أنا آسف. حاولت أن أقول لك.

1070
00:47:56,528 --> 00:47:57,529
أردت أن أخبرك.

1071
00:47:57,564 --> 00:47:58,841
>> صه! كل شيء على ما يرام.

1072
00:47:58,876 --> 00:47:59,877
>> أردت أن أخبرك.

1073
00:47:59,911 --> 00:48:02,327
>> كل شيء على ما يرام،
آرثر، أنا أعلم.

1074
00:48:02,362 --> 00:48:04,053
أنا أعرف.

1075
00:48:04,088 --> 00:48:06,953
لقد أحببتك دائمًا.

1076
00:48:06,987 --> 00:48:08,540
>> حقا؟

1077
00:48:08,575 --> 00:48:10,991
>> بالطبع.

1078
00:48:11,026 --> 00:48:16,997
>> حسنًا، عندما تقول أنك تريد ذلك
أنا، هل تقصد مثلي

1079
00:48:17,032 --> 00:48:21,795
أو أكثر مثل "الأصدقاء" مثلي؟

1080
00:48:21,829 --> 00:48:25,419
ط ط ط.

1081
00:48:25,454 --> 00:48:26,938
>> مهلا!

1082
00:48:26,973 --> 00:48:28,077
تود! اعطها لي.

1083
00:48:28,112 --> 00:48:29,182
>> انتظر. >> أعطها لي.

1084
00:48:29,216 --> 00:48:30,148
>> انتظر. جايسون، توقف.

1085
00:48:30,183 --> 00:48:31,149
>> أعطها. أعطها.

1086
00:48:31,184 --> 00:48:32,392
>> انتظر. >> أعطها لي.

1087
00:48:32,426 --> 00:48:33,289
>> انتظر، من فضلك.

1088
00:48:33,324 --> 00:48:34,532
>> لم أنتهي من ذلك.

1089
00:48:34,566 --> 00:48:35,705
أنا لم أنتهي من ذلك!

1090
00:48:35,740 --> 00:48:36,637
>> حسنًا، حسنًا.

1091
00:48:36,672 --> 00:48:37,742
>> تلك هي أوراقي الخاصة.

1092
00:48:37,776 --> 00:48:38,743
>> جايسون، اهدأ.

1093
00:48:38,777 --> 00:48:39,640
لدي سؤال.

1094
00:48:39,675 --> 00:48:40,641
>> لا أهتم!

1095
00:48:40,676 --> 00:48:42,022
>> مرحبًا، لدي سؤال.

1096
00:48:42,057 --> 00:48:43,886
ربما أنا؟ ربما أنا؟

1097
00:48:47,959 --> 00:48:51,376
>> أعطني إياه، حسنًا؟

1098
00:48:51,411 --> 00:48:55,242
>> "لقد بدا جيمس وكأنه آرثر
انبثقت من الماء.

1099
00:48:55,277 --> 00:48:58,659
لقد شعر بالضعف من الأعماق
في الداخل، ارتعاش غريب

1100
00:48:58,694 --> 00:48:59,902
في حقويه..."

1101
00:48:59,937 --> 00:49:00,972
>> أعطها لي.

1102
00:49:01,007 --> 00:49:02,801
>> "...و هو مشتاق
لم يكن معروفًا أبدًا." >> ماذا؟

1103
00:49:02,836 --> 00:49:04,838
>> المتأنق، ما هي اللعنة هذا؟

1104
00:49:04,872 --> 00:49:06,598
من ذاك؟

1105
00:49:06,633 --> 00:49:08,393
>> هذا آرثر.

1106
00:49:08,428 --> 00:49:09,912
>> هذا... هذا هو كتابك؟

1107
00:49:09,947 --> 00:49:11,155
هذا ما كنت تفعله؟

1108
00:49:11,189 --> 00:49:12,915
>> نعم، هذا هو كتابي.

1109
00:49:12,950 --> 00:49:15,607
>> إنه مثل أ،
مثل القلب الشجاع مثلي الجنس؟

1110
00:49:15,642 --> 00:49:16,988
>> إنها قصة رمزية، يا غبي.

1111
00:49:17,023 --> 00:49:18,748
حسنًا، أعطها لي.

1112
00:49:18,783 --> 00:49:32,383
لم أكن أريد أن يقرأ أي شخص
هذا حتى انتهيت.

1113
00:49:32,417 --> 00:49:35,282
>> إذن هؤلاء الرجال، إنهم مثليين...

1114
00:49:35,317 --> 00:49:40,425
وهم فرسان،
لذا فهم يقاتلون التنانين

1115
00:49:40,460 --> 00:49:43,221
وهم مثليين؟

1116
00:49:43,256 --> 00:49:49,193
إنهم يمارسون الحب
لبعضنا البعض؟

1117
00:49:49,227 --> 00:49:51,747
هذا رائع يا رجل.

1118
00:49:51,781 --> 00:49:55,061
حقًا.

1119
00:49:55,095 --> 00:49:57,718
جايسون، لو كنت كذلك،

1120
00:49:57,753 --> 00:49:58,650
هل ستخبرني؟

1121
00:49:58,685 --> 00:50:00,928
أعني، إذا كنت مثلي؟

1122
00:50:00,963 --> 00:50:03,793
لا بأس، أعني، يمكنك ذلك،
يمكنك أن تخبرني، كل شيء على ما يرام.

1123
00:50:03,828 --> 00:50:06,210
لن أكرهك
إذا كنت كذلك.

1124
00:50:06,244 --> 00:50:08,557
>> لا، تود، أنا لست مثليًا.

1125
00:50:08,591 --> 00:50:10,283
نعم.؟

1126
00:50:10,317 --> 00:50:14,183
>> هل تعرف مجموعة
من المثليين جنسيا؟

1127
00:50:14,218 --> 00:50:18,394
أعني، هل أنت، هل تتسكع؟
مع المثليين؟

1128
00:50:18,429 --> 00:50:22,743
>> لا. لا، لا أفعل، حسنًا؟

1129
00:50:22,778 --> 00:50:28,163
>> أنا... إذن ماذا تفعل؟

1130
00:50:28,197 --> 00:50:30,924
لماذا تكتب قصة؟
عن الرجال المثليين ثم إذا كنت

1131
00:50:30,958 --> 00:50:32,891
لا أعرف--
>> لقد أخبرتك، إنه كذلك

1132
00:50:32,926 --> 00:50:35,411
رمزية، حسنًا؟

1133
00:50:35,446 --> 00:50:36,585
>> رمزية؟

1134
00:50:36,619 --> 00:50:38,725
>> هذه القصة يجب أن تكون كذلك
أخبرني، حسنًا؟

1135
00:50:38,759 --> 00:50:41,797
أعني، اسمع نفس الشيء دائمًا
قصة عن الفرسان القادمة

1136
00:50:41,831 --> 00:50:44,386
في إنقاذ العذارى
وكل هذا الهراء، ولكن هذا هو

1137
00:50:44,420 --> 00:50:45,421
كل هذا هراء.

1138
00:50:45,456 --> 00:50:46,388
لم يحدث بهذه الطريقة.

1139
00:50:46,422 --> 00:50:48,355
>> أوه، إنهم الآن--
الآن الجميع مثلي الجنس؟

1140
00:50:48,390 --> 00:50:49,425
حتى الفرسان؟ >> لا.

1141
00:50:49,460 --> 00:50:51,427
>> فرسان في الدروع اللامعة
هل هم مثليين الآن؟

1142
00:50:51,462 --> 00:50:53,533
>> لا، أنا أقول--
>> هل يوجد أحد آمن يا جايسون؟

1143
00:50:53,567 --> 00:50:54,844
هل هذا ما تقوله؟

1144
00:50:54,879 --> 00:50:57,226
>> تود، لا، ما أقوله هو،
في الماضي، كان لديك رجال

1145
00:50:57,261 --> 00:50:59,746
الخروج للمعركة لعدة أشهر
وأشهر متتالية، وقد فعلوا ذلك

1146
00:50:59,780 --> 00:51:00,781
ينتهي الأمر باللجوء إلى اللواط.

1147
00:51:00,816 --> 00:51:02,438
كما تعلمون، أعني، هناك--
>> لا.

1148
00:51:02,473 --> 00:51:04,061
>> هناك سوق
لذلك الآن.

1149
00:51:04,095 --> 00:51:06,097
كما تعلمون، مع مجتمع المثليين
الآن، أعني، إنه--

1150
00:51:06,132 --> 00:51:07,098
يمكنني أن أصنع هذه القصة.

1151
00:51:07,133 --> 00:51:08,789
ستكون ذات صلة،
سيكون هذا صحيحا. >> جيسون.

1152
00:51:08,824 --> 00:51:09,963
>> سوف يستند إلى الحقائق.

1153
00:51:09,997 --> 00:51:14,450
سيكون الأمر رائدًا
آرت، حسنًا؟

1154
00:51:14,485 --> 00:51:16,728
>> لا...جايسون، لا.

1155
00:51:16,763 --> 00:51:17,591
>> لا يهم.

1156
00:51:17,626 --> 00:51:19,214
>> لا. سيء.

1157
00:51:19,248 --> 00:51:21,940
إنه ليس... جيد يا رجل.

1158
00:51:21,975 --> 00:51:23,080
انها سيئة.

1159
00:51:23,114 --> 00:51:25,116
أعني، فرسان المثليين؟

1160
00:51:25,151 --> 00:51:27,601
ولا حتى، ولا حتى المثليين
هل تريد قراءة هذا.

1161
00:51:27,636 --> 00:51:30,880
لو كنت كذلك، لو كنت رجلاً مثليًا
وذهبت إلى محل لبيع الكتب،

1162
00:51:30,915 --> 00:51:32,158
لن أشتري هذا الكتاب.

1163
00:51:32,192 --> 00:51:34,194
من يريد، من يريد
قرأت عن ذلك؟

1164
00:51:34,229 --> 00:51:36,472
>> ماذا تعرف؟ لقد قرأت
أربع صفحات منها، يا صاح.

1165
00:51:36,507 --> 00:51:38,750
يمكنني أن أعطي الحمار الفئران
ما رأيك، حسنًا؟

1166
00:51:38,785 --> 00:51:39,924
>> حسنًا، أيًا كان يا رجل.

1167
00:51:39,958 --> 00:51:42,375
سأخبرك، أنت تعرف، أنت
تريد أن تكتب قصة جيدة،

1168
00:51:42,409 --> 00:51:43,962
اكتب ما تعرفه، جايسون.

1169
00:51:43,997 --> 00:51:46,344
اكتب شيئًا مثيرًا للاهتمام
أن الناس يريدون حقا

1170
00:51:46,379 --> 00:51:47,552
في الواقع قرأت عن.

1171
00:51:47,587 --> 00:51:48,657
اكتب قصة عني.

1172
00:51:48,691 --> 00:51:50,624
>> يمكننا أن نفعل هذا معا،

1173
00:51:50,659 --> 00:51:51,832
رجل. يمكننا التخلص منها.

1174
00:51:51,867 --> 00:51:54,732
أستطيع أن أقول لك قصصا عنه
بنفسي، أنت تكتب ذلك،

1175
00:51:54,766 --> 00:51:56,251
وبام، حصلنا على كتاب.

1176
00:51:56,285 --> 00:51:57,355
>> نعم.

1177
00:51:57,390 --> 00:51:58,598
>> لدينا كتاب.

1178
00:51:58,632 --> 00:52:00,531
>> نعم، هذا، هذا
عظيم يا رجل.

1179
00:52:00,565 --> 00:52:05,846
هذا رائع،
مم-هم.

1180
00:52:05,881 --> 00:52:09,747
>> الرجل: ♪ تمسّك بلساني

1181
00:52:34,668 --> 00:52:40,605
"اثنين من أصابعي وإبهامي ♪."
♪ أخرجه قبل أن يصبح خدرًا

1182
00:52:40,640 --> 00:52:44,195
♪ هناك بقعة سوداء في جسدي،
بقعة سوداء على بلدي ♪

1183
00:53:07,114 --> 00:53:10,117
>> لقد راودتني فكرة غريبة.

1184
00:53:20,818 --> 00:53:23,200
ماذا لو كانت تلك الأوراق مزيفة؟

1185
00:53:23,234 --> 00:53:26,099
كما تعلمون، نحن لسنا حقا
تم تبنيه وليس هناك سبب

1186
00:53:26,133 --> 00:53:28,481
لماذا تعامل أمي وأبي دائما
الولايات المتحدة مختلفة.

1187
00:53:28,515 --> 00:53:32,036
ربما هم فقط دائما
أحب جورج أفضل.

1188
00:53:32,070 --> 00:53:36,143
ماذا لو كان أبي وجورج
زرعت تلك الأوراق؟

1189
00:53:36,178 --> 00:53:38,491
لقد خططوا للأمر برمته..

1190
00:53:38,525 --> 00:53:40,941
فقط، كما تعلمون، للفك
معنا.

1191
00:53:40,976 --> 00:53:43,599
>> نعم.

1192
00:53:43,634 --> 00:53:45,774
يمين.

1193
00:53:45,808 --> 00:53:48,880
لا، إنها حقيقية يا رجل.

1194
00:53:48,915 --> 00:53:49,812
نعم، إنهم حقيقيون.

1195
00:53:49,847 --> 00:53:53,506
أعني أن كل شيء ينجح
إحساس مثالي.

1196
00:53:53,540 --> 00:53:55,266
>> كان ذلك سهلا.

1197
00:53:55,301 --> 00:53:57,199
لقد وجدت السجلات الخاصة بك.

1198
00:53:57,234 --> 00:53:59,753
الآن، هذا هو الوضع.

1199
00:53:59,788 --> 00:54:01,203
سجلاتك مختومة.

1200
00:54:01,238 --> 00:54:04,862
وهذا يعني كلا من بيولوجيتك
طلب الآباء ذلك

1201
00:54:04,896 --> 00:54:08,003
لا يتم الكشف عن الهويات
دون موافقتهم.

1202
00:54:08,037 --> 00:54:10,212
>> كلاهما؟

1203
00:54:10,247 --> 00:54:11,351
>> نعم.

1204
00:54:11,386 --> 00:54:14,596
>> كما هو الحال في زوجين مختلفين.

1205
00:54:14,630 --> 00:54:16,183
>> نعم.

1206
00:54:16,218 --> 00:54:22,983
>> إذًا، إذن... نحن بالتأكيد
لا علاقة لها بيولوجيا؟

1207
00:54:23,018 --> 00:54:29,127
>> لا. أنا آسف جدا.

1208
00:54:29,162 --> 00:54:31,129
>> الحمد لله.

1209
00:54:31,164 --> 00:54:34,305
المتأنق، أشعر أنني،
مثل الوزن العملاق

1210
00:54:34,340 --> 00:54:35,893
رفعت من كتفي.

1211
00:54:35,927 --> 00:54:37,377
شكرًا لك.

1212
00:54:37,412 --> 00:54:38,723
شكراً جزيلاً.

1213
00:54:38,758 --> 00:54:44,729
نعم. أم...

1214
00:54:44,764 --> 00:54:48,595
لذا، في هذه المرحلة يا رفاق
لديك خيار امتلاك

1215
00:54:48,630 --> 00:54:52,668
جهة اتصال مستقلة--أنا--
إجراء بحث عن الخاص بك

1216
00:54:52,703 --> 00:54:56,362
الوالدان البيولوجيان، وإذا كان I
ابحث عنهم، وسأخبرهم بذلك

1217
00:54:56,396 --> 00:54:58,329
التي أنت مهتم بها
مقابلتهم.

1218
00:54:58,364 --> 00:54:59,296
>> نعم، هذا سيكون...

1219
00:54:59,330 --> 00:55:00,504
هذا سيكون عظيما.

1220
00:55:00,538 --> 00:55:02,851
>> حسنًا، سأبدأ
على الفور.

1221
00:55:02,885 --> 00:55:06,648
قد يستغرق هذا بضعة أيام
أو قد يستغرق الأمر سنوات.

1222
00:55:06,682 --> 00:55:07,718
يعتمد فقط.

1223
00:55:07,752 --> 00:55:10,065
لا أستطيع تقديم أي وعود.

1224
00:55:10,099 --> 00:55:11,411
>> مفهوم.

1225
00:55:11,446 --> 00:55:12,895
>> حسنًا، عظيم.

1226
00:55:12,930 --> 00:55:16,140
الآن، هناك بعض
معلومات غير محددة للهوية

1227
00:55:16,174 --> 00:55:18,694
عن والديك البيولوجيين
الذي يسمح لي أن أقدمه لك.

1228
00:55:18,729 --> 00:55:21,283
خذ مني بضعة أيام
لإعداد الوثائق،

1229
00:55:21,318 --> 00:55:24,493
لذا هل يمكنكم العودة يا رفاق
يوم الجمعة؟

1230
00:55:24,528 --> 00:55:26,323
>> نعم. >> نعم.

1231
00:55:26,357 --> 00:55:31,397
>> الرجل: ♪ تعال إلى الرؤية

1232
00:55:31,431 --> 00:55:39,128
أخيرا
وغني لنا جميعًا أغنية أخرى ♪

1233
00:55:39,163 --> 00:55:46,377
♪ اشرب من دورقك
واسأل

1234
00:55:46,412 --> 00:55:50,933
إذا كان أي شخص هنا لديه مفضلة ♪
♪ وسنغني...

1235
00:56:00,460 --> 00:56:05,120
♪ الغناء على طول
في أعلى رئتينا ♪

1236
00:56:05,154 --> 00:56:19,376
♪ رنين الأصوات...
♪ الهروب خارج الكاتدرائية

1237
00:56:19,410 --> 00:56:25,761
♪ لا أهتم
ما تلعبه ♪

1238
00:56:25,796 --> 00:56:29,972
♪ فقط افعل ذلك بنفسك
الطريقة القديمة ♪

1239
00:56:30,007 --> 00:56:33,493
♪ صفع ركبتك

1240
00:56:33,528 --> 00:56:38,843
>> ♪ كما تقول
♪ هذا ما يصنع

1241
00:56:38,878 --> 00:56:44,539
للمدينة ♪
>> استمتع.

1242
00:56:44,573 --> 00:56:50,959
>> ♪ وسنغني...

1243
00:56:50,993 --> 00:57:00,693
الغناء على طول في الجزء العلوي من ♪

1244
00:57:19,643 --> 00:57:21,679
يا إلهي.

1245
00:57:21,714 --> 00:57:23,923
تود، أعتقد أننا بحاجة إلى...

1246
00:57:26,788 --> 00:57:28,790
>> جايسون، انظر أمامك
قل أي شيء، أم...

1247
00:57:28,824 --> 00:57:29,722
>> ما هذا؟

1248
00:57:29,756 --> 00:57:31,482
>> لقد قرأت، لقد قرأت
كتابك يا رجل.

1249
00:57:31,517 --> 00:57:33,967
كنت سأأتي لأخبرك،
لكنه قال "لا تزعج"

1250
00:57:34,002 --> 00:57:34,899
على بابك.

1251
00:57:34,934 --> 00:57:36,107
أعرف أنك تبدو منزعجاً...

1252
00:57:36,142 --> 00:57:36,970
>> تود!

1253
00:57:37,005 --> 00:57:38,316
>> ولكن اسمعني، حسنًا؟

1254
00:57:38,351 --> 00:57:39,214
اسمعني.

1255
00:57:39,248 --> 00:57:42,010
فقط أعطني فرصة و...

1256
00:57:45,910 --> 00:57:47,843
>> أنت سخيف سخيف!

1257
00:57:47,878 --> 00:57:48,844
>> انتظر!

1258
00:57:48,879 --> 00:57:49,811
>> افتح هذا الباب، تود!

1259
00:57:49,845 --> 00:57:50,605
>> جايسون!

1260
00:57:50,639 --> 00:57:51,778
>> أعطني كتبي، تود!

1261
00:57:51,813 --> 00:57:52,745
أعطها لي!

1262
00:57:52,779 --> 00:57:54,816
أعطني ملاحظتي--
أعطني دفاتر الملاحظات الخاصة بي الآن!

1263
00:57:54,850 --> 00:57:56,231
>> جيسون.

1264
00:57:56,265 --> 00:57:57,508
جايسون، اهدأ يا رجل.

1265
00:57:57,543 --> 00:57:59,027
>> اللعنة! افتح الباب!

1266
00:57:59,061 --> 00:58:00,028
افتحه الآن!

1267
00:58:00,062 --> 00:58:01,995
>> فقط أعطني ثانية
وسأشرح.

1268
00:58:02,030 --> 00:58:03,065
>> أعطني حقي يا رجل!

1269
00:58:03,100 --> 00:58:03,963
أعطني مخطوطتي!

1270
00:58:03,997 --> 00:58:06,517
>> جايسون، هنا يا رجل.

1271
00:58:06,552 --> 00:58:07,449
>> أعطني كتبي.

1272
00:58:07,484 --> 00:58:08,174
>> مهلا...

1273
00:58:08,208 --> 00:58:09,416
>> أعطني كتبي.

1274
00:58:09,451 --> 00:58:11,453
>> أردت أن أنهي ما أريد
كنت أحاول أن أخبرك في وقت سابق.

1275
00:58:11,488 --> 00:58:12,316
>> أعطها لي.

1276
00:58:12,350 --> 00:58:13,179
>> انظر...

1277
00:58:13,213 --> 00:58:14,456
>> أعطني أغراضي.

1278
00:58:14,491 --> 00:58:16,493
>> ما كنت أحاول أن أقول لك
قبل أن تقاطعني كان

1279
00:58:16,527 --> 00:58:18,149
لقد قرأت كتابك.

1280
00:58:18,184 --> 00:58:19,323
>> نعم، أستطيع أن أرى ذلك!

1281
00:58:19,357 --> 00:58:21,290
>> وأعتقد أنك حصلت على--
>> لقد دمرته!

1282
00:58:21,325 --> 00:58:23,051
>> أعتقد أنك حصلت
خارج المسار يا رجل.

1283
00:58:23,085 --> 00:58:24,431
>> خارج المسار.

1284
00:58:24,466 --> 00:58:25,847
>> لقد أجريت بعض التعديلات.

1285
00:58:25,881 --> 00:58:27,158
>> أوه، هل أنت محرر الآن؟

1286
00:58:27,193 --> 00:58:28,297
هل أنت محرر الآن؟

1287
00:58:28,332 --> 00:58:29,713
>> أنت كاتب جيد يا رجل.

1288
00:58:29,747 --> 00:58:30,921
أنا فقط-- >> أنت أحمق!

1289
00:58:30,955 --> 00:58:33,302
>> أنت فقط تجبر كل شيء
هذه الأشياء ستحدث يا رجل.

1290
00:58:33,337 --> 00:58:34,649
>> أنت الأحمق. >> جيسون.

1291
00:58:34,683 --> 00:58:35,719
>> الوغد اللعين.

1292
00:58:35,753 --> 00:58:38,963
>> جيسون، لا. أين--
جايسون، تعال إلى هنا.

1293
00:58:38,998 --> 00:58:39,964
جايسون، بالأسفل هنا.

1294
00:58:39,999 --> 00:58:41,725
>> مم-هممم، نعم؟

1295
00:58:41,759 --> 00:58:43,554
>> إلى الأسفل، إلى هنا. بالأسفل هنا.

1296
00:58:43,589 --> 00:58:44,659
>> أين؟ أين أنت؟

1297
00:58:44,693 --> 00:58:45,936
>> أنا هنا يا صاح.

1298
00:58:45,970 --> 00:58:48,559
استمع، أعتقد أنه إذا كنت
أعطني بضع دقائق--

1299
00:58:48,594 --> 00:58:49,767
>> الأحمق اللعين!

1300
00:58:49,802 --> 00:58:50,906
>> واو! الأحمق!

1301
00:58:50,941 --> 00:58:53,633
ما... توقف عن ذلك!

1302
00:58:53,668 --> 00:58:54,910
>> حسنًا، هذا كل شيء.

1303
00:58:54,945 --> 00:58:57,188
عد خمسة، أنا مخطئ
الباب للأسفل. >> حسنًا، هنا.

1304
00:58:57,223 --> 00:58:58,362
>> خمسة... >> هنا.

1305
00:58:58,396 --> 00:59:00,295
>> أربعة... >> هنا.

1306
00:59:00,329 --> 00:59:04,644
لذلك كتبت نهاية جديدة.

1307
00:59:04,679 --> 00:59:05,576
>> الآخر!

1308
00:59:05,611 --> 00:59:06,991
>> لقد وضعتهم في آلة الزمن.

1309
00:59:07,026 --> 00:59:07,992
>> آلة الزمن؟

1310
00:59:08,027 --> 00:59:09,269
آلة الزمن؟

1311
00:59:09,304 --> 00:59:10,305
>> إنه أمر سيء يا رجل.

1312
00:59:10,339 --> 00:59:12,790
>> تود، هذه القصة تدور أحداثها
في القرن السادس عشر.

1313
00:59:12,825 --> 00:59:13,688
>> لا لا...

1314
00:59:13,722 --> 00:59:14,930
>> نعم، نعم، إنه كذلك!

1315
00:59:14,965 --> 00:59:18,106
>> إنها في مرحلة ما بعد نهاية العالم
المستقبل الآن.

1316
00:59:18,140 --> 00:59:19,486
هنا.

1317
00:59:19,521 --> 00:59:20,591
إنها مليئة بالإثارة.

1318
00:59:20,626 --> 00:59:21,765
>> آلة الزمن.

1319
00:59:21,799 --> 00:59:24,146
>> كانت هناك حرب نووية،
جيسون. >> انظر إلى هذا القرف.

1320
00:59:24,181 --> 00:59:25,078
>> جيمس وآرثر...

1321
00:59:25,113 --> 00:59:26,010
>> أنظر إلى هذا القرف!

1322
00:59:26,045 --> 00:59:27,598
>> ...إنهم يقاتلون
من أجل بقائهم.

1323
00:59:27,633 --> 00:59:29,082
>> اللعنة عليك، تود!

1324
00:59:29,117 --> 00:59:30,221
لا أستطيع أن أصدق هذا القرف!

1325
00:59:30,256 --> 00:59:31,360
>> جيسون، لا تكن هكذا.

1326
00:59:31,395 --> 00:59:33,052
>> لقد أردت دائما أن
تدمير كل ما كان

1327
00:59:33,086 --> 00:59:34,260
الألغام!

1328
00:59:34,294 --> 00:59:36,089
كل ما كان لي أنت
أردت فقط أن أمارس الجنس، أليس كذلك؟

1329
00:59:36,124 --> 00:59:38,954
>> لا. >> هي مهمتك في
الحياة لتفسد حياتي كلها؟

1330
00:59:38,989 --> 00:59:44,960
>> اقرأها، وإذا لم تفعل ذلك
مثل ذلك، لن أكون مجنونا.

1331
00:59:44,995 --> 00:59:46,652
جيسون؟

1332
00:59:49,862 --> 00:59:53,141
جيسون؟

1333
01:00:28,901 --> 01:00:31,213
>> شيلي على الهاتف: لست كذلك
تحاول إضافة التوتر

1334
01:00:31,248 --> 01:00:33,353
لحياتك، حسنًا؟

1335
01:00:33,388 --> 01:00:37,599
ولكنني فقط... أنا فقط أشعر
مثل علاقتنا

1336
01:00:37,634 --> 01:00:40,878
ليست أولوية بالنسبة لك،
الآن، هل تعلم؟

1337
01:00:40,913 --> 01:00:41,983
>> جيسون: انظر...

1338
01:00:42,017 --> 01:00:43,916
انظر، كنت أعرف دائمًا
كان هناك شيء خاطئ.

1339
01:00:43,950 --> 01:00:47,264
لقد شعرت دائمًا أن شيئًا ما لم يكن كذلك
الحق والآن أعرف لماذا.

1340
01:00:47,298 --> 01:00:49,473
هذا لأن لدي
عائلة كاملة هناك

1341
01:00:49,507 --> 01:00:51,199
لم أكن أعرف شيئا عن ذلك.

1342
01:00:51,233 --> 01:00:54,720
وأنا هنا الآن
ولدي فرصة

1343
01:00:54,754 --> 01:00:57,584
للعثور على بعض الإجابات والعثور عليها
هم، وأنا بحاجة إلى القيام بذلك

1344
01:00:57,619 --> 01:00:59,241
بينما أستطيع.

1345
01:00:59,276 --> 01:01:00,311
>> أنا أعلم أنك تفعل ذلك.

1346
01:01:00,346 --> 01:01:01,692
>> أقصد...

1347
01:01:01,727 --> 01:01:03,763
>> أعرف.

1348
01:01:03,798 --> 01:01:04,764
أنا أفهم.

1349
01:01:04,799 --> 01:01:06,801
أعلم أنه مهم بالنسبة لك.

1350
01:01:06,835 --> 01:01:08,526
أود أن أفعل ذلك أيضًا.

1351
01:01:08,561 --> 01:01:11,633
أود أن أذهب
وابحث عنهم أيضًا.

1352
01:01:11,668 --> 01:01:14,878
فقط... اتصل بي عندما تكون
اكتشف ذلك، حسنًا؟

1353
01:01:14,912 --> 01:01:16,465
>> حسنًا.

1354
01:01:16,500 --> 01:01:18,813
>> وداعا.

1355
01:01:18,847 --> 01:01:20,677
>> وداعا.

1356
01:01:42,664 --> 01:01:45,149
>> جيسون...؟

1357
01:01:45,184 --> 01:01:48,532
>> لنذهب، حسنًا؟

1358
01:01:48,566 --> 01:01:51,915
>> حسنًا.

1359
01:01:51,949 --> 01:01:54,814
>> المرأة: أخشى أن يكون لدي
أخبار مخيبة للآمال...

1360
01:01:54,849 --> 01:01:57,334
لكما.

1361
01:01:57,368 --> 01:01:59,577
لقد تمكنت من تحديد الموقع
والدتك.

1362
01:01:59,612 --> 01:02:01,752
لقد اتصلت بها أمس.

1363
01:02:01,787 --> 01:02:05,100
وأشارت إلى أنها كذلك
غير مهتم بلقاء

1364
01:02:05,135 --> 01:02:06,930
في هذا الوقت.

1365
01:02:06,964 --> 01:02:10,761
قالت إنها تتفهم
لماذا تريد مقابلتها،

1366
01:02:10,796 --> 01:02:13,074
ولكن أن يكون لديك عائلتك
الآن، وبعض الأشياء

1367
01:02:13,108 --> 01:02:14,420
أفضل ما تبقى للتو في الماضي.

1368
01:02:14,454 --> 01:02:15,835
>> أريد فقط أن أتحدث معها.

1369
01:02:15,870 --> 01:02:17,768
أنا لا أريد أي شيء
منها أو من أي شيء.

1370
01:02:17,803 --> 01:02:21,461
>> أعرف، لكن... هي لا تعرف
أريد أن ألتقي بك الآن.

1371
01:02:21,496 --> 01:02:23,084
>> لماذا لا؟

1372
01:02:23,118 --> 01:02:26,501
>> هذا هو عملها حقًا.

1373
01:02:26,535 --> 01:02:28,192
آسف.

1374
01:02:32,576 --> 01:02:34,060
>> حسنًا، ماذا عن والدي؟

1375
01:02:34,095 --> 01:02:36,097
والدي البيولوجي؟

1376
01:02:36,131 --> 01:02:39,997
>> حسنًا، لم أتمكن من ذلك
لتحديد مكانه بعد، ولكن...

1377
01:02:40,032 --> 01:02:44,346
حتى لو فعلت ذلك، فأنا مطالب بذلك
قانون الحصول على إذن من كليهما

1378
01:02:44,381 --> 01:02:50,767
من الوالدين المولودين قبل I
يمكن أن تكشف هوية أي منهما.

1379
01:02:50,801 --> 01:02:52,389
>> إذن هل يجب عليهما الاتفاق؟

1380
01:02:52,423 --> 01:02:54,874
>> هذا صحيح.

1381
01:02:54,909 --> 01:02:57,325
أنا آسف حقا.

1382
01:03:01,812 --> 01:03:06,955
>> تود: ماذا؟ الألغام لا
هل تريد مقابلتي أيضًا؟

1383
01:03:06,990 --> 01:03:10,269
>> أنا آسف حقًا ولكن كلاهما
لقد توفي والديك

1384
01:03:10,303 --> 01:03:12,719
منذ عدة سنوات.

1385
01:03:12,754 --> 01:03:14,480
>> كيف تعرف ذلك؟

1386
01:03:14,514 --> 01:03:18,760
>> رأيت سجلات وفاتهم في
مكتب الإحصاءات الحيوية.

1387
01:03:18,795 --> 01:03:23,800
أنا آسف جدًا.

1388
01:03:23,834 --> 01:03:26,319
>> حسنًا، أم...

1389
01:03:26,354 --> 01:03:31,566
على الأقل لست مضطرًا لذلك
احصل على موافقتهم.

1390
01:03:31,600 --> 01:03:34,845
لن أحب أن ألتقي بهم
اصنع لي أي خير الآن، ولكن على الأقل

1391
01:03:34,880 --> 01:03:36,674
سأعرف أسمائهم.

1392
01:03:36,709 --> 01:03:39,263
>> تود، سجلاتك
مختومة.

1393
01:03:39,298 --> 01:03:42,819
لا أستطيع أن أعطيك
أي معلومات تعريفية.

1394
01:03:42,853 --> 01:03:43,854
إنه مخالف للقانون.

1395
01:03:43,889 --> 01:03:44,786
يدي مقيدة.

1396
01:03:44,821 --> 01:03:46,650
>> نعم، لكنهم ماتوا.

1397
01:03:46,684 --> 01:03:47,444
>> أنا أعلم.

1398
01:03:47,478 --> 01:03:48,825
إنها حالة محبطة.

1399
01:03:48,859 --> 01:03:51,310
>> من يهتم إذا كنت أعرف زوجين
أسماء الموتى؟

1400
01:03:51,344 --> 01:03:52,380
ما هي الصفقة الكبيرة؟

1401
01:03:52,414 --> 01:03:54,278
>> أنا حقا، أتمنى حقا
كان هناك المزيد الذي يمكنني فعله.

1402
01:03:54,313 --> 01:03:57,626
>> إذن أنت... لا يمكنك أن تخبرني؟

1403
01:03:57,661 --> 01:03:58,869
>> لا.

1404
01:03:58,904 --> 01:04:01,182
>> تحت أي

1405
01:04:01,216 --> 01:04:02,459
الظروف من أي وقت مضى؟

1406
01:04:02,493 --> 01:04:09,707
>> لا... لا-- أنا آسف حقًا،
لكن لا أستطيع.

1407
01:04:09,742 --> 01:04:14,057
أم... هنا هو
معلومات غير محددة للهوية

1408
01:04:14,091 --> 01:04:17,405
لقد وعدتك.

1409
01:04:17,439 --> 01:04:19,717
>> شكرا.

1410
01:04:22,444 --> 01:04:25,482
>> أتمنى حقًا لو كان لدي

1411
01:04:25,516 --> 01:04:26,897
أخبار أفضل.

1412
01:04:26,932 --> 01:04:31,902
>> نعم... لا بأس.

1413
01:04:31,937 --> 01:04:33,628
لا بأس.

1414
01:04:33,662 --> 01:04:35,181
شكرًا.

1415
01:04:45,398 --> 01:04:47,366
>> هل أنت بخير؟

1416
01:04:50,127 --> 01:04:52,474
>> أعطني دقيقة، حسنًا؟

1417
01:04:52,509 --> 01:04:54,891
>> مهلا...

1418
01:05:03,244 --> 01:05:08,007
لدي اقتراح لك، حسنًا؟

1419
01:05:08,042 --> 01:05:12,529
>> ماذا تفعل؟

1420
01:05:12,563 --> 01:05:16,705
>> انظر، إنه... إنه فقط
نحن الاثنان هنا الآن.

1421
01:05:16,740 --> 01:05:18,500
لن أخبر أحداً...

1422
01:05:18,535 --> 01:05:20,226
أبدًا، حسنًا؟ >> توقف.

1423
01:05:20,261 --> 01:05:22,711
>> إنه ليس... لا
يجب أن تكون صفقة كبيرة إلا إذا نحن

1424
01:05:22,746 --> 01:05:24,092
اجعلها صفقة كبيرة، هل تعلم؟

1425
01:05:24,127 --> 01:05:25,576
>> أتمنى حقًا أن أتمكن من ذلك ولكن ...

1426
01:05:25,611 --> 01:05:28,821
>> حسنًا.

1427
01:05:28,855 --> 01:05:31,755
>> هنا...لست بحاجة...

1428
01:05:31,789 --> 01:05:33,619
خذ هذا.

1429
01:05:33,653 --> 01:05:34,896
لا بأس، خذ هذا.

1430
01:05:34,931 --> 01:05:36,242
>> لا أستطيع قبول هذا.

1431
01:05:36,277 --> 01:05:37,657
هذا غير مناسب.

1432
01:05:37,692 --> 01:05:40,522
>> إنه مجرد شيء لك
مشكلة، حسنًا؟ >> لا، ضع...

1433
01:05:40,557 --> 01:05:45,320
ضع المال في محفظتك.

1434
01:05:45,355 --> 01:05:50,394
يجب أن تذهب.

1435
01:05:50,429 --> 01:05:51,982
>> هل تعلم...

1436
01:05:52,017 --> 01:05:54,985
ماذا لو كان لدي عائلة
هناك؟

1437
01:05:55,020 --> 01:05:57,781
أنني... أنني لن أفعل ذلك أبدًا
هل تعرف عن؟

1438
01:05:57,815 --> 01:05:58,782
أخت؟

1439
01:05:58,816 --> 01:06:00,335
أنت تعرف، أنا لا أعرف،
أخ غير شقيق، عم

1440
01:06:00,370 --> 01:06:01,129
أو شيء من هذا؟

1441
01:06:01,164 --> 01:06:05,168
>> لقد تجاوزنا هذا.

1442
01:06:05,202 --> 01:06:10,967
>> ما تقوله لي هو
أن... هذا مجرد طريق مسدود؟

1443
01:06:11,001 --> 01:06:12,899
أنني لا أملك أي حقوق.

1444
01:06:12,934 --> 01:06:14,039
ليس لدي أي حقوق.

1445
01:06:14,073 --> 01:06:17,732
لقد تم التخلص مني عندما كنت طفلاً
والآن... لا بد لي من ذلك

1446
01:06:17,766 --> 01:06:19,837
العيش مع ذلك؟

1447
01:06:19,872 --> 01:06:22,702
هذا ما تقوله لي.

1448
01:06:22,737 --> 01:06:24,739
لا أعتقد أنك تعرف
ما الذي تشعر به؟

1449
01:06:24,773 --> 01:06:29,295
أم...

1450
01:06:29,330 --> 01:06:36,199
ليس لدي أي شخص.

1451
01:06:36,233 --> 01:06:38,787
فقط...

1452
01:06:38,822 --> 01:06:41,169
ساعدني...

1453
01:06:41,204 --> 01:06:42,412
من فضلك.

1454
01:06:58,393 --> 01:07:04,641
>> ماذا حدث؟

1455
01:07:04,675 --> 01:07:05,918
>> لا شيء.

1456
01:07:05,952 --> 01:07:08,093
سأخبرك لاحقا.

1457
01:07:08,127 --> 01:07:11,544
>> حسنًا، هذا ما ورد هنا،
كان والدي شاعرًا وأمي

1458
01:07:11,579 --> 01:07:15,721
كان مدرسًا.
>> شاعر، هاه؟

1459
01:07:15,755 --> 01:07:16,998
>> نعم.

1460
01:07:17,033 --> 01:07:22,659
أرقام.

1461
01:07:22,693 --> 01:07:33,911
النزول! النزول!

1462
01:07:33,946 --> 01:07:40,711
>> مهلا، ابق معي.

1463
01:07:40,746 --> 01:07:42,817
>> عليك أن تعدني
سوف تقتل سخيف

1464
01:07:42,851 --> 01:07:43,818
كل واحد منهم.

1465
01:07:43,852 --> 01:07:44,646
>> انتظر يا رجل.

1466
01:07:44,681 --> 01:07:45,544
أنت تنظر إلي.

1467
01:07:45,578 --> 01:07:48,202
انظر إلي في عيني يا رجل.

1468
01:07:48,236 --> 01:07:51,136
>> لقد حاولت...

1469
01:07:51,170 --> 01:07:52,827
لقد حاولت.

1470
01:07:52,861 --> 01:07:53,828
حاولت اللعينة...

1471
01:07:53,862 --> 01:07:54,829
>> ابق معي يا رجل.

1472
01:07:54,863 --> 01:07:55,692
ابقى معي.

1473
01:07:59,661 --> 01:08:04,873
>> آرثر؟

1474
01:08:04,908 --> 01:08:08,291
آرثر؟

1475
01:08:08,325 --> 01:08:10,983
سأقتلهم جميعاً...

1476
01:08:11,017 --> 01:08:14,435
كل مرة أخيرة
واحد منهم.

1477
01:08:28,863 --> 01:08:34,800
>> متوا أيها الملاعين!

1478
01:08:41,565 --> 01:08:44,189
مت! مت!

1479
01:08:50,747 --> 01:08:51,782
>> يجب أن نذهب يا رجل.

1480
01:08:51,817 --> 01:08:53,267
تعال.

1481
01:08:53,301 --> 01:08:58,582
>> اه...
لقد قرأتها يا رجل.

1482
01:08:58,617 --> 01:09:00,895
ماذا...ما رأيك
حول هذا الموضوع؟

1483
01:09:00,929 --> 01:09:02,207
>> نعم، كل شيء على ما يرام.

1484
01:09:02,241 --> 01:09:05,693
>> إنها مجرد مسودة أولى، أنت
أعرف-- لدي الكثير من الأفكار،

1485
01:09:05,727 --> 01:09:07,867
الأشياء التي يمكننا القيام بها
لتجسيدها.

1486
01:09:07,902 --> 01:09:10,491
كما تعلمون، يمكننا العمل
في هذا معًا يا رجل.

1487
01:09:10,525 --> 01:09:14,253
ما أخبارك؟

1488
01:09:14,288 --> 01:09:15,772
>> علينا أن نذهب-- هيا.

1489
01:09:15,806 --> 01:09:17,014
لدينا موعد.

1490
01:09:17,049 --> 01:09:19,258
سأخبرك عنها في
السيارة-- هيا يا رجل، أسرع.

1491
01:09:19,293 --> 01:09:20,259
>> موعد؟

1492
01:09:20,294 --> 01:09:21,433
>> هيا.

1493
01:09:21,467 --> 01:09:22,261
>> أين؟

1494
01:09:22,296 --> 01:09:24,505
>> هيا!

1495
01:09:33,065 --> 01:09:34,756
>> لماذا توقفنا هنا؟

1496
01:09:34,791 --> 01:09:36,413
>> صه...

1497
01:09:36,448 --> 01:09:40,486
نحن نحاول أن نكون كذلك
سرية، تذكر؟

1498
01:09:40,521 --> 01:09:43,075
: ها هي.

1499
01:09:43,109 --> 01:09:45,595
حسنا....

1500
01:09:48,114 --> 01:09:49,219
>> يا صاح، إنها تغادر.

1501
01:09:49,254 --> 01:09:51,117
>> إنها ستعود، حسنًا؟

1502
01:09:51,152 --> 01:09:53,016
انظر، هذا كله جزء
الخطة يا رجل.

1503
01:09:53,050 --> 01:09:55,225
لقد غادرت، جميع الموظفين
غادر، ثم تعود

1504
01:09:55,260 --> 01:09:57,710
عندما لا يكون هناك أي شيء آخر هنا لرؤيته
أي شيء وهي تعطينا

1505
01:09:57,745 --> 01:09:59,022
لدينا القرف، حسنا؟

1506
01:09:59,056 --> 01:09:59,954
حسنًا؟

1507
01:09:59,988 --> 01:10:02,163
هل هناك المزيد من الأسئلة؟

1508
01:10:02,198 --> 01:10:04,303
حسنًا...

1509
01:10:04,338 --> 01:10:06,512
حسنًا، يا بطة، الآن-- انزل.

1510
01:10:06,547 --> 01:10:08,307
جيسون، انزل. >> ماذا؟

1511
01:10:08,342 --> 01:10:09,343
>> النزول! >> ماذا؟!

1512
01:10:09,377 --> 01:10:10,758
لماذا نتغاضى؟

1513
01:10:10,792 --> 01:10:13,174
>> لقد أعطيت لي محددة للغاية
تعليمات، جيسون.

1514
01:10:13,209 --> 01:10:15,072
لا تعبث بهذا، حسنًا؟

1515
01:10:15,107 --> 01:10:15,935
قف ساكنًا، حسنًا؟

1516
01:10:15,970 --> 01:10:17,213
>> أنا.

1517
01:10:17,247 --> 01:10:19,663
هذا مقرف، تود.

1518
01:10:23,288 --> 01:10:25,566
>> حسنًا يا رجل، نحن رائعون.

1519
01:10:25,600 --> 01:10:27,878
نحن رائعون-- عمل جيد يا رجل.

1520
01:10:27,913 --> 01:10:29,501
عمل جيد.

1521
01:10:29,535 --> 01:10:33,194
>> "بطة."
>> تلك كانت التعليمات،

1522
01:10:33,229 --> 01:10:35,990
جيسون.

1523
01:10:36,024 --> 01:10:42,824
>> المرأة: ♪ وقت عيد الميلاد

1524
01:10:42,859 --> 01:10:45,965
لقد جاء مرة أخرى... ♪
>> تود!

1525
01:10:46,000 --> 01:10:47,484
المتأنق، اتصل بها أو شيء من هذا.

1526
01:10:47,519 --> 01:10:50,798
>> ليس لدي رقمها،
حسنًا يا رجل؟ آسف.

1527
01:10:50,832 --> 01:10:52,834
>> حسنًا، انظر يا رجل،
إنها لن تأتي، حسنًا؟

1528
01:10:52,869 --> 01:10:54,284
لقد كذبت عليك، حسنًا؟

1529
01:10:54,319 --> 01:10:56,700
>> كما تعلم، جيسون، أتذكر
وقت النزاهة

1530
01:10:56,735 --> 01:10:58,357
في الواقع يعني شيئا.

1531
01:10:58,392 --> 01:11:01,981
عندما يتم التوصل إلى اتفاق بالمصافحة
كانت صفقة.

1532
01:11:02,016 --> 01:11:04,018
كما تعلم، يا رجل، يمارس الجنس مع مؤخرتها.

1533
01:11:04,052 --> 01:11:07,780
يمارس الجنس مع مؤخرتها.

1534
01:11:07,815 --> 01:11:10,093
...فقط استرخي، حسنًا؟

1535
01:11:10,127 --> 01:11:12,406
>> استرخي... أنا أشعر بالسوء
الشعور بهذا يا رجل.

1536
01:11:12,440 --> 01:11:15,719
هيا، دعنا نذهب فقط.

1537
01:11:15,754 --> 01:11:18,239
>> ابق هنا في حالة ظهورها
فوق. >> احصل على هذا الضوء...

1538
01:11:18,274 --> 01:11:20,345
>> سأذهب للتحقق
الظهر، حسنًا؟

1539
01:11:20,379 --> 01:11:22,139
جايسون، لا تخف.

1540
01:11:22,174 --> 01:11:23,417
كن شجاعا، حسنا؟

1541
01:11:47,717 --> 01:11:50,375
>> ماذا؟

1542
01:11:50,409 --> 01:11:52,860
>> تود: مرحبًا، جيسون، استمع،
يا رجل، لقد عدت إلى هنا وأنا فقط

1543
01:11:52,894 --> 01:11:54,068
غاب عنها.

1544
01:11:54,102 --> 01:11:55,241
هل أنت في السيارة؟

1545
01:11:55,276 --> 01:11:56,415
>> نعم، أنا في السيارة، يا رجل.

1546
01:11:56,450 --> 01:11:59,038
>> حسنًا، أريدك أن تصلي
خارج السيارة، حسنًا؟

1547
01:11:59,073 --> 01:11:59,936
فقط استمع لي.

1548
01:11:59,970 --> 01:12:01,247
>> تود، هيا يا صاح.

1549
01:12:01,282 --> 01:12:02,732
>> هل ترى أي سيارات؟

1550
01:12:02,766 --> 01:12:04,665
>> لا، لا أرى أي سيارات.

1551
01:12:04,699 --> 01:12:05,873
>> هل ترى أي شخص؟

1552
01:12:05,907 --> 01:12:07,115
>> لا، أنا لا أرى أي شيء.

1553
01:12:07,150 --> 01:12:08,082
لا يوجد شيء هنا.

1554
01:12:08,116 --> 01:12:09,290
>> أنت لا ترى أحدا على الإطلاق؟

1555
01:12:09,325 --> 01:12:10,912
>> لا يوجد أحد هنا،
يا رجل، دعنا فقط...

1556
01:12:10,947 --> 01:12:13,363
>> حسنًا.
>> تود؟

1557
01:12:13,398 --> 01:12:15,572
تود؟

1558
01:12:15,607 --> 01:12:18,057
الحمار.

1559
01:12:18,092 --> 01:12:19,438
هل تمزح معي؟

1560
01:12:35,316 --> 01:12:37,422
لا...

1561
01:12:37,456 --> 01:12:38,595
لا! >>: مهلا!

1562
01:12:38,630 --> 01:12:40,425
>> اللعنة عليك يا رجل
هل فقدت عقلك اللعين...؟

1563
01:12:40,459 --> 01:12:41,633
>> اسرع! ادخل، ادخل!

1564
01:12:41,667 --> 01:12:42,806
>> سوف نذهب إلى السجن.

1565
01:12:42,841 --> 01:12:43,773
>> هيا يا جيسون!

1566
01:12:43,807 --> 01:12:44,601
>> سوف يتم القبض علينا.

1567
01:12:44,636 --> 01:12:45,430
فقط ادخل هنا!

1568
01:12:45,464 --> 01:12:46,327
>> سوف يتم القبض علينا.

1569
01:12:46,362 --> 01:12:47,673
أيها اللقيط المجنون.

1570
01:12:47,708 --> 01:12:48,467
>> النزول!

1571
01:12:48,502 --> 01:12:49,537
>> اللعنة عليك يا رجل.

1572
01:12:49,572 --> 01:12:51,574
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك
هذا! لا أستطيع أن أصدق

1573
01:12:51,608 --> 01:12:52,575
لقد اقتحمت هنا!

1574
01:12:52,609 --> 01:12:53,783
ماذا لو ظهرت، هاه؟

1575
01:12:53,817 --> 01:12:54,991
>> إنها لن تظهر يا رجل.

1576
01:12:55,025 --> 01:12:55,992
>> كيف تعرف ذلك؟

1577
01:12:56,026 --> 01:12:56,993
>> إنها لن تظهر.

1578
01:12:57,027 --> 01:12:57,994
>> كيف تعرف ذلك؟

1579
01:12:58,028 --> 01:12:58,995
من الممكن أن تتأخر.

1580
01:12:59,029 --> 01:13:00,272
>> إنها لا تتأخر يا رجل.

1581
01:13:00,306 --> 01:13:02,205
>> كيف تعرف؟ >> لأنه
أنا... لم أقم برشوتها يا جيسون.

1582
01:13:02,239 --> 01:13:03,586
لقد اختلقت القصة، حسنًا؟

1583
01:13:03,620 --> 01:13:05,415
لقد صنعتها.

1584
01:13:05,450 --> 01:13:06,658
>> أنت ماذا؟

1585
01:13:06,692 --> 01:13:09,074
>> كنت أعلم أنك لن تفعل ذلك
تابع هذا، لذلك اختلقته

1586
01:13:09,108 --> 01:13:10,282
القصة متروكة، حسنًا؟ آسف.

1587
01:13:10,316 --> 01:13:12,284
>> يا إلهي! أنت
تمزح معي؟ >> لا بأس.

1588
01:13:12,318 --> 01:13:13,561
>> لا، ليس الأمر على ما يرام يا تود.

1589
01:13:13,596 --> 01:13:14,631
هذا هراء. >> جيسون...

1590
01:13:14,666 --> 01:13:16,564
>> اللعنة عليه. >> لا تفعل ذلك.

1591
01:13:16,599 --> 01:13:18,324
>> ماذا؟

1592
01:13:18,359 --> 01:13:19,602
>> هل تحتاج إلى المساعدة، حسنًا؟

1593
01:13:19,636 --> 01:13:21,051
عليك أن تساعدني، حسنًا؟

1594
01:13:21,086 --> 01:13:22,225
إسمع، أنا أخوك يا رجل.

1595
01:13:22,259 --> 01:13:23,882
أنا بحاجة لمساعدتكم، جيسون.

1596
01:13:23,916 --> 01:13:25,124
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1597
01:13:25,159 --> 01:13:27,851
تلك الأوراق هناك،
ويمكننا الحصول عليهم،

1598
01:13:27,886 --> 01:13:29,474
نعم.؟ يمكننا معرفة ذلك.

1599
01:13:29,508 --> 01:13:30,889
أعرف أخيرا، حسنا؟

1600
01:13:30,923 --> 01:13:31,717
يمكننا أن نعرف أخيرا.

1601
01:13:31,752 --> 01:13:34,548
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

1602
01:13:34,582 --> 01:13:36,204
>> ايه يا تبا...

1603
01:13:36,239 --> 01:13:37,274
>> دقيقتين، حسنًا؟

1604
01:13:37,309 --> 01:13:39,553
مشاهدة الحرس.

1605
01:13:39,587 --> 01:13:48,251
أوه، اللعنة...

1606
01:13:48,285 --> 01:13:50,633
تود.

1607
01:13:50,667 --> 01:13:52,082
>> ماذا؟

1608
01:13:52,117 --> 01:13:53,636
>> هل لديك؟

1609
01:13:53,670 --> 01:13:54,775
>> أنا أبحث.

1610
01:13:54,809 --> 01:13:58,917
>> القرف.

1611
01:13:58,951 --> 01:14:05,371
تود، شخص ما هنا!

1612
01:14:05,406 --> 01:14:06,407
>> ماذا؟

1613
01:14:06,442 --> 01:14:07,408
>> شخص ما هنا!

1614
01:14:07,443 --> 01:14:08,444
>> هل أنت جاد؟

1615
01:14:08,478 --> 01:14:11,516
>> نعم، لقد توقفوا للتو
في موقف السيارات!

1616
01:14:11,550 --> 01:14:13,138
>> إنها... إنها السيدة السوداء.

1617
01:14:13,172 --> 01:14:14,070
اللعنة، إنها قادمة.

1618
01:14:14,104 --> 01:14:15,830
إنها قادمة، إنها قادمة،
إنها قادمة.

1619
01:14:15,865 --> 01:14:16,624
>> جايسون... >> هيا!

1620
01:14:16,659 --> 01:14:17,383
>> جايسون... >> هيا!

1621
01:14:17,418 --> 01:14:18,039
إنها هنا...

1622
01:14:18,074 --> 01:14:18,868
>> لقد حصلت عليها، يا رجل.

1623
01:14:18,902 --> 01:14:19,489
هذه هي.

1624
01:14:19,524 --> 01:14:20,801
>> حسنًا، فلنبدأ!

1625
01:14:33,089 --> 01:14:35,471
أوه...

1626
01:14:35,505 --> 01:14:39,371
>> نعم سيدتي.

1627
01:14:57,078 --> 01:14:59,529
أحتاج إلى الإبلاغ عن عملية سطو.

1628
01:14:59,564 --> 01:15:02,601
نعم، نحن في أوفربروك
وكالة التبني.

1629
01:15:02,636 --> 01:15:07,054
2720 ​​طريق كهوف النحل.

1630
01:15:07,088 --> 01:15:09,470
أنا لا أعرف.

1631
01:15:09,505 --> 01:15:11,334
ربما... قبل ساعتين.

1632
01:15:11,368 --> 01:15:13,578
لقد ذهبت فقط من العمل
بضع ساعات.

1633
01:15:13,612 --> 01:15:14,717
هناك... نعم.

1634
01:15:14,751 --> 01:15:16,926
هناك فجوة كبيرة في ظهرنا
الباب، وهناك زجاج

1635
01:15:16,960 --> 01:15:19,031
في جميع أنحاء الأرض.

1636
01:15:19,066 --> 01:15:22,552
إحدى غرفنا
لقد تم نهبها.

1637
01:15:22,587 --> 01:15:25,003
حسنًا، هل تعرف كم من الوقت؟
سوف يستغرق الأمر الضباط

1638
01:15:25,037 --> 01:15:26,970
للوصول إلى هنا؟

1639
01:15:27,005 --> 01:15:28,765
هل هم في طريقهم؟

1640
01:15:28,800 --> 01:15:33,149
... للحصول عليه، ولقد لاحظت
لقد تم اقتحامنا.

1641
01:15:33,183 --> 01:15:35,047
نعم.

1642
01:15:35,082 --> 01:15:38,534
حسنًا، أستطيع، أستطيع البقاء في الداخل.

1643
01:15:38,568 --> 01:15:41,053
نعم.

1644
01:15:41,088 --> 01:15:42,952
نعم.

1645
01:15:42,986 --> 01:15:47,784
نعم سيدتي، لقد جئت هنا بشأن،
أوه، قبل خمس، 10 دقائق.

1646
01:15:47,819 --> 01:15:52,893
حسنًا، بالتأكيد، أستطيع...

1647
01:15:52,927 --> 01:15:54,135
>> جيسون: يا رجل، لقد رأتنا.

1648
01:15:54,170 --> 01:15:55,481
>> تود: لا، لم ترنا.

1649
01:15:55,516 --> 01:15:56,137
>> نعم، لقد فعلت ذلك.

1650
01:15:56,172 --> 01:15:57,587
>> تود: فهمت يا رجل.

1651
01:15:57,622 --> 01:15:58,692
أنا أتألم.

1652
01:15:58,726 --> 01:15:59,865
أوه، لا.

1653
01:15:59,900 --> 01:16:02,661
>> هيا.

1654
01:16:02,696 --> 01:16:05,353
تعال.

1655
01:16:05,388 --> 01:16:07,045
دعنا نذهب.

1656
01:16:07,079 --> 01:16:11,497
تود، توقف عن الرجيج،
دعنا نذهب، هيا.

1657
01:16:11,532 --> 01:16:13,638
>> أوه، يا رجل، أنا أطبخ واحدة.

1658
01:16:13,672 --> 01:16:15,260
>> أين هي؟

1659
01:16:15,294 --> 01:16:16,399
>> لا أعرف.

1660
01:16:16,433 --> 01:16:17,365
>> هل تعلم أن...

1661
01:16:17,400 --> 01:16:18,366
>> أيها الشرطي اللعين، لنذهب.

1662
01:16:18,401 --> 01:16:20,679
>> اللعنة...

1663
01:16:20,714 --> 01:16:33,796
القرف.

1664
01:16:45,014 --> 01:16:47,223
>> أوه، لقد أخطأنا يا رجل.

1665
01:16:52,746 --> 01:16:56,612
نحن فاشلون تمامًا، ماذا نفعل
نحن نفعل؟

1666
01:16:56,646 --> 01:16:58,268
>> لن أسامحك أبدًا
لهذا.

1667
01:16:58,303 --> 01:17:00,892
>> نعم، حسنًا، لقد حصلت عليها،
أليس كذلك؟

1668
01:17:00,926 --> 01:17:07,381
تبا.

1669
01:17:07,415 --> 01:17:08,382
القرف، المتأنق.

1670
01:17:08,416 --> 01:17:09,072
>> ماذا؟

1671
01:17:09,107 --> 01:17:11,178
>> يا صديقي، يجب أن أتحمل الأمر.

1672
01:17:11,212 --> 01:17:12,386
يجب علي، علي أن أتبرز، جيسون.

1673
01:17:12,420 --> 01:17:14,630
يجب أن أذهب يا رجل، لا أستطيع الانتظار
لا أستطيع الاحتفاظ بها.

1674
01:17:14,664 --> 01:17:16,873
>> أنا لا أهتم، أنت كذلك
سأحملها. >> لا أستطيع.

1675
01:17:16,908 --> 01:17:17,909
>> ستحتفظ به.

1676
01:17:17,943 --> 01:17:19,738
لقد أدخلتنا في هذه الفوضى،
سوف تعقد الأمر.

1677
01:17:19,773 --> 01:17:21,602
>> فقط اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أقترض
قميصك.

1678
01:17:21,637 --> 01:17:22,258
>> ماذا؟ >> هيا.

1679
01:17:22,292 --> 01:17:23,121
>> استعارة قميصي؟

1680
01:17:23,155 --> 01:17:24,087
اللعنة عليك، لا.

1681
01:17:24,122 --> 01:17:25,710
>> هذا القميص كلفني 80 دولارًا.

1682
01:17:25,744 --> 01:17:27,263
>> حسنًا، سيكون الأمر رائعًا
مؤخرتك.

1683
01:17:27,297 --> 01:17:29,472
>> هذا ليس رائعًا يا رجل.

1684
01:17:29,506 --> 01:17:32,061
أوه.

1685
01:18:04,300 --> 01:18:09,685
أوه...

1686
01:18:21,973 --> 01:18:23,215
>> تود: واو!

1687
01:18:23,250 --> 01:18:27,737
>> صه...

1688
01:18:27,772 --> 01:18:31,085
جايسون...

1689
01:18:31,120 --> 01:18:33,743
>> صه، انزل، انزل.

1690
01:18:33,778 --> 01:18:34,571
>> جيسون...

1691
01:18:34,606 --> 01:18:36,504
كنت آخذ...

1692
01:18:36,539 --> 01:18:37,057
>> صه...

1693
01:18:37,091 --> 01:18:37,747
>> كنت-- جيسون.

1694
01:18:37,782 --> 01:18:38,644
>> ماذا؟

1695
01:18:38,679 --> 01:18:40,785
>> سخيف، ثعبان سخيف.

1696
01:18:40,819 --> 01:18:41,717
لقد حصلت على القليل.

1697
01:18:41,751 --> 01:18:43,028
لقد عضتني ثعبان.

1698
01:18:43,063 --> 01:18:43,926
>> هذا ليس مضحكا يا رجل.

1699
01:18:43,960 --> 01:18:45,755
>> لقد كان أسود،
لقد كانت مامبا سوداء.

1700
01:18:45,790 --> 01:18:46,825
>> اصمت، اصمت.

1701
01:18:46,860 --> 01:18:49,655
>> لقد عضني، عضني
في القضيب-- انظر، انظر.

1702
01:18:49,690 --> 01:18:50,208
>> أوه!

1703
01:18:50,242 --> 01:18:51,278
>> واو، واو.

1704
01:18:51,312 --> 01:18:52,313
>> أوه، اللعنة.

1705
01:18:52,348 --> 01:18:54,039
>> لا أستطيع رفع سروالي.

1706
01:18:54,074 --> 01:18:56,041
لا أستطيع رفع سروالي.

1707
01:18:56,076 --> 01:18:57,353
>> يجب أن أخذك إلى المستشفى.

1708
01:18:57,387 --> 01:18:59,873
يجب أن نأخذك إلى المستشفى،
حسنًا، هذه حالة طارئة،

1709
01:18:59,907 --> 01:19:01,081
عليك الذهاب إلى المستشفى.

1710
01:19:01,115 --> 01:19:02,496
سأذهب إلى الشرطة يا رجل.

1711
01:19:02,530 --> 01:19:03,324
>> لا، لا، لا رجال شرطة.

1712
01:19:03,359 --> 01:19:05,154
أنا لم آت إلى هذا الحد
للفشل الآن.

1713
01:19:05,188 --> 01:19:05,982
لا رجال شرطة، لا رجال شرطة.

1714
01:19:06,017 --> 01:19:07,432
لا-لا، لا، لا، لا رجال شرطة.

1715
01:19:07,466 --> 01:19:08,364
إستمع يا رجل، لا يوجد رجال شرطة.

1716
01:19:08,398 --> 01:19:09,468
>> هذه حالة طارئة، تود.

1717
01:19:09,503 --> 01:19:11,436
لا يمكننا الابتعاد يا (تود)
علينا أن نخرج السم.

1718
01:19:11,470 --> 01:19:13,231
استمع لي، علينا أن نصل
السم في الخارج الآن.

1719
01:19:13,265 --> 01:19:15,681
هل تريد مني أن أساعدك في الحصول على
السم خارج أم لا، هاه؟

1720
01:19:15,716 --> 01:19:17,235
هل تفهم ماذا؟
أنا أقول لك؟

1721
01:19:17,269 --> 01:19:19,340
>> جيسون...

1722
01:19:19,375 --> 01:19:21,791
أفضل أن أموت.

1723
01:19:21,826 --> 01:19:26,589
هنا في هذه سخيف
وودز، مما كنت تمتص

1724
01:19:26,623 --> 01:19:29,488
السم يخرج من قضيبي.

1725
01:19:29,523 --> 01:19:31,905
>> هذا ليس ما أقوله،
الأحمق.

1726
01:19:31,939 --> 01:19:32,906
>> أنت مثلي الجنس.

1727
01:19:32,940 --> 01:19:34,908
>> اللعنة، تود، استمع، حسنًا؟

1728
01:19:34,942 --> 01:19:35,667
استمع، استمع.

1729
01:19:35,701 --> 01:19:36,668
ابق هنا، حسنًا؟

1730
01:19:36,702 --> 01:19:37,496
سأعود حالا.

1731
01:19:37,531 --> 01:19:38,739
فقط ابقَ هنا، حسنًا؟

1732
01:19:38,774 --> 01:19:39,913
فقط ابق هنا، ابق هنا.

1733
01:19:39,947 --> 01:19:40,914
>> انتظر-- واو! >> صه، صه، صه.

1734
01:19:40,948 --> 01:19:42,122
>> إلى أين أنت ذاهب؟

1735
01:19:42,156 --> 01:19:45,850
جايسون...

1736
01:19:55,273 --> 01:19:56,343
>> أوه، لقد أتيت.

1737
01:19:56,377 --> 01:19:58,034
لقد أتيت، لقد عدت.

1738
01:19:58,069 --> 01:19:58,586
>> استمع، استمع.

1739
01:19:58,621 --> 01:19:59,553
ذهب الشرطي إلى الداخل.

1740
01:19:59,587 --> 01:20:01,313
أعطني مفاتيحك اللعينة،
أعطني مفاتيحك.

1741
01:20:01,348 --> 01:20:02,521
أعطني مفاتيحك، حسنًا؟

1742
01:20:02,556 --> 01:20:04,558
>> سوف نقوم بالجري
لذلك. >> نعم، نحن كذلك.

1743
01:20:04,592 --> 01:20:06,767
هنا، أعطني مفاتيحك،
أعطني مفاتيحك، أعطني

1744
01:20:06,802 --> 01:20:07,768
مفاتيحك، حسنًا، انظر.

1745
01:20:07,803 --> 01:20:09,666
دعونا نفعل هذا...

1746
01:20:09,701 --> 01:20:10,357
>> أنقذني.

1747
01:20:10,391 --> 01:20:11,185
>> حسنًا، استمع.

1748
01:20:11,220 --> 01:20:13,084
>> جايسون، أنقذني.

1749
01:20:13,118 --> 01:20:14,050
>> واحد، اثنان، ثلاثة.

1750
01:20:14,085 --> 01:20:18,814
>> أوه! نعم... حسنًا.

1751
01:20:18,848 --> 01:20:21,195
>> انتظر، سأدفعك
انتهى، احصل على هذا.

1752
01:20:21,230 --> 01:20:22,265
الاستيلاء على هذا.

1753
01:20:22,300 --> 01:20:23,404
احصل على هذا، حسنًا؟

1754
01:20:23,439 --> 01:20:25,165
احصل على هذا، حسنًا؟

1755
01:20:25,199 --> 01:20:25,855
يا يسوع.

1756
01:20:25,890 --> 01:20:28,513
أوه، اللعنة!

1757
01:20:28,547 --> 01:20:31,447
على ظهرك، على ظهرك،

1758
01:20:31,481 --> 01:20:32,655
على ظهرك، على ظهرك.

1759
01:20:32,689 --> 01:20:33,690
يا إلهي.

1760
01:20:33,725 --> 01:20:35,658
أعطني يديك، أعطني
يديك.

1761
01:20:35,692 --> 01:20:38,316
حسنًا، حسنًا، أمسك بي، أمسك بي،
أمسك بي، أمسك بي.

1762
01:20:38,350 --> 01:20:39,144
حسنًا، لنذهب.

1763
01:20:39,179 --> 01:20:40,387
حسنًا، حسنًا، حسنًا

1764
01:20:40,421 --> 01:20:41,767
>> حسنًا، دعني أحملها.

1765
01:20:41,802 --> 01:20:43,114
>> حسنًا، هنا.

1766
01:20:43,148 --> 01:20:44,701
لقد حصلت عليك، لقد حصلت عليك.

1767
01:20:44,736 --> 01:20:47,187
حصلت عليك، حصلت عليك، حصلت عليك.

1768
01:20:47,221 --> 01:20:52,778
>> حسنًا، تقريبًا

1769
01:20:52,813 --> 01:20:55,402
هناك، تقريبًا هناك، صه...

1770
01:20:55,436 --> 01:20:57,300
>> كما تعلمون، المضاعفات أو
الحوادث التي تحدث،

1771
01:20:57,335 --> 01:20:58,439
يمكنك الاتصال بنا.

1772
01:20:58,474 --> 01:21:00,786
>> نعم، يمكنك العثور على أي شيء
مفقود أو...

1773
01:21:00,821 --> 01:21:02,788
>> حسنًا، ستراسلونا عبر البريد الإلكتروني
نسخة من التقرير؟

1774
01:21:02,823 --> 01:21:05,446
>> يمكنك الحصول عليه، يستغرق الأمر
حوالي ثلاثة أو أربعة أيام أو نحو ذلك.

1775
01:21:05,481 --> 01:21:06,654
يجب أن نسجلها وما لا.

1776
01:21:10,900 --> 01:21:16,872
صه، بطة، بطة، بطة، انزل إلى الأسفل،

1777
01:21:16,906 --> 01:21:19,564
انزل، انزل، انزل.

1778
01:21:19,598 --> 01:21:22,325
>> الوحدة 274، نحن نعمل عليها.

1779
01:21:22,360 --> 01:21:28,538
>> حول كم، كم
هل يعمل الموظفون هنا؟

1780
01:21:28,573 --> 01:21:30,540
>> جيسون: حسنًا، أعتقد ذلك
نحن جيدون.

1781
01:21:30,575 --> 01:21:34,096
أعتقد أننا جيدون، فكر
نحن جيدون.

1782
01:21:46,177 --> 01:21:48,627
>> جيسون: توقف عن لمسها.

1783
01:21:53,978 --> 01:21:55,117
توقف عن لمسها، حسنًا؟

1784
01:21:55,151 --> 01:21:56,773
>> تود: واو، واو!

1785
01:21:56,808 --> 01:21:58,258
>> توقف عن ذلك، توقف عن ذلك.

1786
01:21:58,292 --> 01:21:59,776
>> توقف عن العبث به،

1787
01:21:59,811 --> 01:22:00,743
حسنًا؟

1788
01:22:00,777 --> 01:22:03,366
>> أعتقد أن الأمر أصبح كبيرًا--
أكبر... أوه.

1789
01:22:03,401 --> 01:22:07,508
أوه، رائحتها سيئة.

1790
01:22:07,543 --> 01:22:10,166
>> تود، هيا يا رجل،
استقال، استقال من الحث عليه.

1791
01:22:10,201 --> 01:22:11,443
>> لا أستطيع التوقف.

1792
01:22:11,478 --> 01:22:14,930
>> عليك أن تتوقف عن العبث بهذا الأمر،
حسنًا؟

1793
01:22:14,964 --> 01:22:16,448
>> أوه، أوه!

1794
01:22:16,483 --> 01:22:18,347
آه، إنه لسع.

1795
01:22:18,381 --> 01:22:19,900
>> حسنًا، انتظر، انتظر.

1796
01:22:19,935 --> 01:22:22,316
استخدم قميصي كعاصبة،
حسنًا؟

1797
01:22:22,351 --> 01:22:23,248
حسنًا، حسنًا؟

1798
01:22:23,283 --> 01:22:24,180
>> هل أنت متأكد؟

1799
01:22:24,215 --> 01:22:25,147
>> أعدك، أعدك.

1800
01:22:25,181 --> 01:22:26,148
>> ماذا أفعل؟

1801
01:22:26,182 --> 01:22:27,528
آه، أوتش...

1802
01:22:27,563 --> 01:22:29,151
>> فقط، فقط اربطها حولها.

1803
01:22:29,185 --> 01:22:30,324
>> ضعه حول خصيتي؟

1804
01:22:30,359 --> 01:22:31,808
>> لا لا لا لا لا لا لا لا،
ليس تحت الكرات الخاصة بك،

1805
01:22:31,843 --> 01:22:33,051
ليس تحت الكرات الخاصة بك!

1806
01:22:33,086 --> 01:22:35,053
مثل، قبل الكرات الخاصة بك، مثل،
ولكن أين العمود، حسنًا؟

1807
01:22:35,088 --> 01:22:36,675
مثل، حيث يلتقي العمود
الكرات.

1808
01:22:36,710 --> 01:22:38,056
هناك، اربطوا عقدة، حسنًا؟

1809
01:22:38,091 --> 01:22:40,162
>> أوه، لا أستطيع، يا رجل.

1810
01:22:40,196 --> 01:22:40,990
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1811
01:22:41,025 --> 01:22:41,853
>> سوف تضطر إلى ذلك.

1812
01:22:41,887 --> 01:22:42,474
>> جايسون، حاول.

1813
01:22:42,509 --> 01:22:43,475
>> لا لا لا لا لا لا!

1814
01:22:43,510 --> 01:22:44,683
أنت تفعل ذلك، أنت تفعل ذلك.

1815
01:22:44,718 --> 01:22:46,996
تود، هذا هو نقرك،
أنت تتعامل مع الأمر يا رجل

1816
01:22:47,031 --> 01:22:48,101
يمكنك أن تفعل ذلك.

1817
01:22:48,135 --> 01:22:50,620
>> لا أستطيع يا رجل.

1818
01:22:50,655 --> 01:22:52,174
لا أستطبع.

1819
01:22:52,208 --> 01:22:54,210
>> حسنًا، اللعنة يا رجل،
نحن على وشك الوصول إلى المستشفى،

1820
01:22:54,245 --> 01:22:57,110
حسنًا؟ سوف يقومون بإصلاحك،
حسنًا؟

1821
01:22:57,144 --> 01:22:58,318
>> جيسون.

1822
01:22:58,352 --> 01:23:00,906
>> نعم.

1823
01:23:00,941 --> 01:23:03,254
>> أنت أخ جيد.

1824
01:23:03,288 --> 01:23:03,979
جيسون.

1825
01:23:04,013 --> 01:23:05,152
>> لا، لا، لا بأس يا رجل.

1826
01:23:05,187 --> 01:23:06,015
>> أنا أهتم...

1827
01:23:06,050 --> 01:23:07,051
>> حسنًا.

1828
01:23:07,085 --> 01:23:10,054
>> لك.

1829
01:23:10,088 --> 01:23:12,953
أنا أحبك، جايسون.

1830
01:23:12,988 --> 01:23:15,300
أنا أحبك حفنة.

1831
01:23:15,335 --> 01:23:21,168
أنا أحبك كثيراً.

1832
01:23:21,203 --> 01:23:23,412
أفعل.

1833
01:24:10,286 --> 01:24:11,770
أوه...

1834
01:24:17,190 --> 01:24:20,089
>> جيسون: شكرا لك.

1835
01:24:24,059 --> 01:24:25,543
>> سأتصل بك، حسنًا؟

1836
01:24:25,577 --> 01:24:31,376
>> وداعا تود.

1837
01:24:31,411 --> 01:24:35,967
>> إذن، هم، اه...

1838
01:24:36,001 --> 01:24:37,417
قطع ديك الخاص بك؟

1839
01:24:37,451 --> 01:24:42,042
>> لا أستطيع أن أصدقك يا رجل.

1840
01:24:42,077 --> 01:24:43,664
>> ماذا؟

1841
01:24:43,699 --> 01:24:46,495
>> كنت حقا سوف تمتص
السم خارج، أليس كذلك؟

1842
01:24:46,529 --> 01:24:47,668
>> أنا لم أقل ذلك قط.

1843
01:24:47,703 --> 01:24:48,980
لم أقل ذلك قط.

1844
01:24:49,014 --> 01:24:52,501
>> حسنًا، نعم، اه، شيء ما
مثل، "تود، هل تحتاجني لذلك

1845
01:24:52,535 --> 01:24:56,298
هل تساعدك على التخلص من السم؟"
هل تنكر قول ذلك؟

1846
01:24:56,332 --> 01:25:00,371
>> قم بربط حزام الأمان.

1847
01:25:00,405 --> 01:25:01,268
>> آه، لا تقلق يا رجل.

1848
01:25:01,303 --> 01:25:04,616
أعلم أنك لم تفعل ذلك حقًا
يعني ذلك.

1849
01:25:04,651 --> 01:25:07,481
أنا متأكد من أنني قلت بعض الأشياء
الليلة الماضية لم أفعل ذلك حقًا

1850
01:25:07,516 --> 01:25:11,071
يعني إما.

1851
01:25:11,106 --> 01:25:14,454
>> حسنًا، حسنًا.

1852
01:25:14,488 --> 01:25:15,627
الأحمق.

1853
01:25:15,662 --> 01:25:18,665
>> نعم، أنت أيضا.

1854
01:25:27,156 --> 01:25:32,610
>> مرحبًا، ما الأمر؟

1855
01:25:32,644 --> 01:25:39,410
هل أنت بخير يا رجل؟

1856
01:25:47,038 --> 01:25:49,213
أنت على حق.

1857
01:25:49,247 --> 01:25:50,731
هذا مقرف.

1858
01:25:50,766 --> 01:25:52,216
الأمور كلها سيئة يا رجل.

1859
01:25:52,250 --> 01:25:58,601
إنها قمامة.

1860
01:26:04,193 --> 01:26:07,817
أنت كاتب جيد...

1861
01:26:07,852 --> 01:26:09,405
أعتقد.

1862
01:26:09,440 --> 01:26:13,961
ولكن، وهذا أمر كبير،
أنت بحاجة إلى قصة أفضل لترويها.

1863
01:26:13,996 --> 01:26:15,135
>> نعم، لا شيء.

1864
01:26:15,170 --> 01:26:18,276
>> وأنت تعلم، لقد فعلت ذلك بالفعل
أخبرك بفكرة عظيمة ل

1865
01:26:18,311 --> 01:26:19,622
قصة.

1866
01:26:26,353 --> 01:26:28,217
نعم.

1867
01:26:28,252 --> 01:26:30,702
>> أنا، أم...

1868
01:26:30,737 --> 01:26:36,605
لقد تعقبت الخاص بك، الخاص بك
والد الميلاد.

1869
01:26:36,639 --> 01:26:37,502
>> حقا؟

1870
01:26:37,537 --> 01:26:38,054
>> نعم.

1871
01:26:38,089 --> 01:26:38,986
لقد بحثت عنه.

1872
01:26:39,021 --> 01:26:41,368
لقد تعقبته
زملاء الدراسة.كوم.

1873
01:26:41,403 --> 01:26:43,301
التحقق من ذلك، انظر،
نفس الاسم.

1874
01:26:43,336 --> 01:26:45,200
داريل باتريك ويليامز.

1875
01:26:45,234 --> 01:26:48,651
نفس تاريخ الميلاد،
نفس مسقط الرأس.

1876
01:26:48,686 --> 01:26:51,930
باودر سبرينغز، جورجيا.

1877
01:26:51,965 --> 01:26:55,037
إنه هو، يجب أن يكون هو.

1878
01:26:55,071 --> 01:26:55,624
يرى؟

1879
01:26:55,658 --> 01:26:58,143
إنه شاعر.

1880
01:27:07,705 --> 01:27:09,431
>> اه...

1881
01:27:16,023 --> 01:27:17,784
ماذا عن ماذا عن
والديك؟

1882
01:27:17,818 --> 01:27:19,095
هل...

1883
01:27:19,130 --> 01:27:21,097
هل وجدت أي شيء؟

1884
01:27:21,132 --> 01:27:23,859
>> لا، ناه.

1885
01:27:23,893 --> 01:27:29,140
ناه، لا شيء حتى الآن.

1886
01:27:29,174 --> 01:27:31,453
متأكد من أنهم ما زالوا ميتين.

1887
01:27:46,502 --> 01:27:49,264
>> امرأة على P.A.: الرصيف
وقوف السيارات والانتظار ليس كذلك

1888
01:27:49,298 --> 01:27:51,438
مسموح...

1889
01:28:03,105 --> 01:28:05,832
>> شكرًا مرة أخرى على هذه يا رجل.

1890
01:28:05,866 --> 01:28:07,937
إنه رائع.

1891
01:28:07,972 --> 01:28:10,664
>> مازلت أريد أن أعرف،
يا رجل، ماذا، ماذا ستفعل

1892
01:28:10,699 --> 01:28:11,976
قل له؟

1893
01:28:12,010 --> 01:28:15,566
أنت فقط ستظهر أمامه
عتبة الباب وكن مثل، "أنا هنا.

1894
01:28:15,600 --> 01:28:16,325
أحبني."

1895
01:28:16,360 --> 01:28:19,639
"أحبني.

1896
01:28:19,673 --> 01:28:20,536
أنا بحاجة إلى حبك."

1897
01:28:20,571 --> 01:28:23,332
>> أنت بحاجة إلى خطة.

1898
01:28:23,367 --> 01:28:24,264
>> أعتقد.

1899
01:28:24,299 --> 01:28:28,337
لا أعرف يا رجل، سأفعل ذلك فقط
اكتشف ذلك.

1900
01:28:28,372 --> 01:28:30,443
حسنًا.

1901
01:28:30,477 --> 01:28:31,616
سوف تقلع.

1902
01:28:31,651 --> 01:28:34,723
>> إذن، أم، نعم، كما تعلم،
سأعود إلى المنزل،

1903
01:28:34,757 --> 01:28:36,725
أنت تعرف، لذلك...

1904
01:28:36,759 --> 01:28:39,935
كما تعلم، إذا كنت تريد ذلك
اتصل بي، كما تعلم،

1905
01:28:39,969 --> 01:28:40,970
سيكون ذلك رائعًا.

1906
01:28:41,005 --> 01:28:42,213
>> هل تريد مني أن أتصل بك؟

1907
01:28:42,247 --> 01:28:44,595
>> حسنًا، نعم، أعني،
سيكون ذلك رائعًا، أيًا كان،

1908
01:28:44,629 --> 01:28:45,665
أنت تعلم.

1909
01:28:45,699 --> 01:28:48,219
>> إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك
أعطيك ضجة. >> حسنًا.

1910
01:28:48,253 --> 01:28:49,841
إذن، نعم، إذن، هل ستتصل؟

1911
01:28:49,876 --> 01:28:50,394
>> نعم بالتأكيد.

1912
01:28:50,428 --> 01:28:51,705
>> سوف تتصل؟

1913
01:28:51,740 --> 01:28:52,844
>> بالتأكيد.

1914
01:28:52,879 --> 01:28:56,192
>> لأنني سأتواجد
الطريق، كما تعلمون، اه،

1915
01:28:56,227 --> 01:29:00,024
لذا، مثل، قد أكون خارجًا،
مثل، إشارة في بعض الأحيان، اه،

1916
01:29:00,058 --> 01:29:03,199
مناطق الشبكة، مع بلدي، مع بلدي
مقدم الخدمة.

1917
01:29:03,234 --> 01:29:05,995
لذا، إذا حدث ذلك، فلا تفعل،
ليس الأمر كما لو أنني لست كذلك

1918
01:29:06,030 --> 01:29:07,618
التقاط، كما تعلمون.

1919
01:29:07,652 --> 01:29:08,653
>> نعم نعم.

1920
01:29:08,688 --> 01:29:10,621
>> يمكنك ترك صوت،
رسالة صوتية على بلدي

1921
01:29:10,655 --> 01:29:11,587
آلة البريد الصوتي.

1922
01:29:11,622 --> 01:29:13,762
>> رائع.

1923
01:29:13,796 --> 01:29:14,487
رائع.

1924
01:29:14,521 --> 01:29:15,108
>> حسنًا، رائع.

1925
01:29:15,142 --> 01:29:16,074
لذا، سوف تتصل.

1926
01:29:16,109 --> 01:29:17,593
>> حسنًا.

1927
01:29:17,628 --> 01:29:20,872
خذها ببساطة.

1928
01:29:20,907 --> 01:29:26,878
>> الرجل: ♪ هل بلغنا سن الرشد

1929
01:29:30,330 --> 01:29:35,749
لهذا؟ ♪
♪ هل هذا كل ما سنحصل عليه؟

1930
01:29:35,784 --> 01:29:40,685
♪ الحقيقة المخفية
والأكاذيب واللوم ♪

1931
01:29:43,964 --> 01:29:47,589
♪ قال أنك تنزف
دم رجل فقير ♪

1932
01:29:47,623 --> 01:29:51,731
♪ ولكنها ليست لك
ممزوج بالطين ♪

1933
01:29:51,765 --> 01:29:58,738
♪ لا يمكنك ذلك أبدًا
مت هكذا ♪

1934
01:29:58,772 --> 01:30:06,711
♪ نعمة لك
♪ التعاطف

1935
01:30:06,746 --> 01:30:09,300
>> الكورس: ♪ أوه...♪
>> ♪ قد لا تفعل ذلك أبدًا

1936
01:30:09,334 --> 01:30:24,280
نم جيدًا مرة أخرى ♪

1937
01:30:24,280 --> 01:30:32,012
نم جيدًا مرة أخرى ♪

1938
01:30:32,047 --> 01:30:35,809
♪ إنه إطار أكبر
سنحتاج ♪

1939
01:30:35,844 --> 01:30:46,751
♪ إنها صورة غير مكتملة
♪ أنت مأساة في أحسن الأحوال

1940
01:30:46,786 --> 01:30:51,653
♪ عندما ننهار، سترون

1941
01:30:51,687 --> 01:30:55,588
♪ هذا عار
أنه لا يمكن أن يكون ♪

1942
01:30:55,622 --> 01:31:00,731
♪ حسنًا، أظن شخصًا آخر
أعرف أفضل ♪

1943
01:31:00,765 --> 01:31:06,737
♪ أوه
♪ نعمة لك

1944
01:31:06,771 --> 01:31:12,052
♪ التعاطف
>> ♪ أوه...♪

1945
01:31:12,087 --> 01:31:18,749
>> ♪ حسنًا، لا يجوز لك ذلك أبدًا
نم جيدًا مرة أخرى ♪

1946
01:31:18,783 --> 01:31:26,757
♪ نعمة لك
♪ التعاطف

1947
01:31:26,791 --> 01:31:29,207
>> ♪ أوه...♪
>> ♪ ولا يجوز لك ذلك أبدًا

1948
01:31:29,242 --> 01:31:44,188
نم جيدًا مرة أخرى ♪

1949
01:31:44,188 --> 01:31:52,334
نم جيدًا مرة أخرى ♪

1950
01:31:52,368 --> 01:32:00,756
♪ الملائكة الصغار
تركت على جانب الطريق ابتسامة ♪

1951
01:32:00,791 --> 01:32:09,385
♪ الملائكة الصغار
تركت على جانب الطريق ابتسامة ♪

1952
01:32:09,420 --> 01:32:18,256
♪ الملائكة الصغار
تركت على جانب الطريق ابتسامة ♪

1953
01:32:18,291 --> 01:32:25,643
♪ الملائكة الصغار
على اليسار على جانب الطريق، قف... ♪

1954
01:32:25,678 --> 01:32:29,544
♪ نعمة لك

1955
01:32:29,578 --> 01:32:36,240
والتعاطف ♪
♪ ولا يجوز لك ذلك أبدًا

1956
01:32:36,274 --> 01:32:42,487
النوم بشكل جيد مرة أخرى. ♪
